::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
(کافه تریا روز دوم)
(ناهار: بیبیم‌میون پر زرق و برق)
(سی و یک کارمند راضی و سیر شدن)
(غذا رو تحویل میدن)
(ته یانگ)
درسته
(غذا ها رو رسوندن، و یک کارمند پاره وقت رو آوردن)
(کارمند پاره وقت: تهیه کننده پارک جون‌یونگ)
(منو شام روز دوم)
(...تو ساختمان شرکت) دیوونه کننده‌ست
این دفترشونه
(یونگ‌جی اینجاست)
واو، خیلی لاغر به نظر میای
واقعا، اینجا چه خبره؟
خیلی کنجکاو شدم
گفتم که یه سری می‌زنم
...کارکنان اینجا- ،وایسا-
درباره این از کجا فهمیدی؟
از کیونگ‌سو شنیدم
هیچی بهت نگفتم
...نه، از کیونگ‌سو شنیدم
بهم درباره این پروژه گفت
،آخرین باری که کیونگ‌سو رو دیدم
توی کنسرتش تو سئول بود که رفتم
،ازش پرسیدم چه خبرا
و اون بهم درباره این پروژه گفت
"بهش گفتم،" یه سری می‌زنم
ولی اصلا بهم زنگ نزد
پس به تهیه کننده یه‌سول زنگ زدم
و بهش گفتم می‌خوام بیام اونجا
بعد
(یونگ‌جی خودش رو دعوت کرده) بهم گفت امروز بیا
این روزا وقتت آزاده؟
نه، کاملا سرم شلوغ بوده
میتینگ‌ها و چیزهای دیگه سرم رو شلوغ می‌کنن
(سرم شلوغه)
خب، باید چکار کنم؟
مگه برای غذا اینجا نیستی؟
می‌خوام سوپرایزشون کنم
سوپرایز
چجوری؟ یا
همینجور آواز بخون برو تو
،ترجیح میدم خیلی جلب توجه نکنه
!"فقط یه ریکشنی تو مایه های" اوه
...چطوره مثل یه
تهیه کننده تازه‌کار رفتار کنی؟
بعد سر یونگ‌جی داد بزنی
خوبه، خوبه
تمرین کن
تی‌شرتی مونده؟
درسته، تی‌شرت- درسته، تی‌شرت-
بیا با یه تی‌شرت بریم
(زاویه دوربین حرفه‌ایه، اصلا شبیه تازه‌کارا نیست) تی‌شرت
عالی به نظر میاد
می‌تونم اول یه چیزی بخورم؟
حتما... بخور
ممنون
اینجوری، متوجه نمی‌شن، درسته؟
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(...همین حین، در کافه تریا)
اوه، یه لحظه صبر کن
دارن به یه تماس از دست رفته زنگ می‌زنن
سلام، تهیه کننده پارک جون‌یونگ هستم از کافه تریا
(وظیفه تماس کارمند پاره وقت هنوز تموم نشده)
یه سوال مختصر، تیم سریال می‌خوان
شام رو تو کافه تریا بخورن؟
،در مورد تیم سریال
،یه نفر دیگه ...ممکنه تهیه کننده یوهان، بیاد
حدودا شونزده نفر میشه، درسته؟
آره، حدودا شونزده نفر
(رئیس آماده‌ی تانگولو درست کردن میشه)
(به آرومی یه تیکه می‌خوره)
پس برای دسر، همه چیز
با کوانگ‌سوئه؟
الان؟- اون تقریبا حواسش به همه چیز هست-
مسئول دسرهاست
یه شیرینی پزه
آره، اون یه شیرینی پزه
نسبت دو به یکه؟
دویست گرم شکر
و صد میلی‌لیتر آب
(آب شکر درست می‌کنه)
فقط صد میلی‌لیتر آب؟
خیلی به نظر نمیاد
یا، چهارصد گرم شکر و دویست میلی‌لیتر آب
ولی باید برای درست کردن
چهل تا تانگولو کافی باشه
(دستور پخت رو دو برابر می‌کنه) دویست میلی‌لیتر آب، چهارصد گرم شکر
ممکنه یکم زیاد باشه
دویست میلی‌لیتر آبه؟- آره-
،خب
چرا صد میلی‌لیتر آب نمی‌ریزی
و چک کنی که
دویست گرم شکر چقدر میشه؟
این دویست میلی‌لیتر آبه، درسته؟- آره-
فقط صد میلی‌لیتر برای الان
دوباره به صد میلی‌لیتر برگردم؟
اول صد میلی‌لیتر بود و بعد به دویست میلی‌لیتر رسوندمش
الان برگردم به صد میلی‌لیتر؟
(نزدیک بود به سوپ آب شکر تبدیل بشه)
چهارصد گرم شکر می‌تونه اینقدر زیاد بشه
می‌تونه خیلی زیاد شکر جمع بشه
(با دویست گرم شکر شروع می‌کنه)
اینجوری، دویست گرم؟
یه لحظه صبر کن
...یعنی
فقط بگو آره یا نه
پرسیدم این دویست گرمه یا نه
آره، خوبه
(دقیقا دویست گرم شکره) بذارش اینجا
گاز رو روشن کن
نه، نه نه، نه، آب اینجوری بیشتر میشه
...یکم
عصبانی شدی؟
(درست کردن تانگولو با یکم مشکل شروع شد)
(بالاخره، مخلوط دویست گرم شکر و صد میلی‌لیتر آب برای درست کردن تانگولو آماده شد)
گاز رو روشن کن
!دست نزن بهش
،نه، جدی میگم
،همین که بهش دست بزنی
شکرک میزنه
پس باید همینجوری رهاش کنی
همینجوری؟- اره-
همین که بهش دست بزنی شکرک می‌زنه؟
...خب اینجوریه که
باید یه پوسته سفت روش تشکیل بشه
،ولی همین که بهش دست بزنی
تبدیل به یه چیزی مثل آب نبات میشه
همین که بهش دست بزنم؟- آره-
واو، نمی‌تونم باور کنم
(صبر کنن تا شروع به جوشیدن کنه) همینطوری بذارمش؟
آره
بیست تا دیگه می‌خوایم
بیست تا، فهمیدم
به این اندازه شکلش بده
(یه وظیفه دیگه برای کارمند پاره وقت) تا هواش خارج بشه
درسته
(پت پت پت)
...آه
...یه ساعت گذشته
همه رفتن، ولی من هنوز اینجام
(آب شکر شروع به جوشیدن می‌کنه) به نظرم آماده شده
:نکته برای درست کردن تانگولو) (امتحان کنین که تو آب سرد بلور تشکیل میشه یا نه
اوه؟
اوه، کوانگ‌سو، آماده شده
آماده شد؟- آره-
اینجوری باید انجامش بدی
فقط بذارش تو این
و یکم بچرخونش
تا وقتی که حباب‌ها برن- باشه-
بعد بذارش کنار
...واو
(درست کردن تانگولو از چیزی که فکر می‌کردم آسون تره)
(کاملا تمرکز کرده)
سریع تر از چیزی که فکر می‌کردم داره سفت میشه
(می‌چرخونه)
اولی رو امتحان کن
(اولین تانگولو تبدیل به یه آب نبات سفت شد)
(تق تق)
اوه
جون‌یونگ، اینجا
می‌خوای یکی امتحان کنی؟- حتما-
واو، ممنون
خیلی خوبه
خوبه؟- آره-
چرا اخم می‌کنی؟
خیلی شیرین و خوشمزه‌ست
خیلی خوشحال به نظر نمیای
چون شیرینه
اوه، چون شیرینه؟
اینو امتحان کن
(ترده)
خوبه؟
این صدا رو میده؟
(رئیس هم یه گاز می‌زنه)
(واااه)
خوبه
از صورتت همه چیز مشخصه
(کاملا مو به تنش سیخ شده)
(سس استیک هامبورگ رو درست می‌کنه)
فکر کردم داری ورزش می‌کنی
(نفس نفس می‌زنه)
(...زور می‌زنه)
(سس استیک رو با سس دونکاتسو مخلوط می‌کنه)
(شیر) ،وقتی می‌خوریم
رنگش
خوب میشه، نه؟
دنبال اون رنگ قهوه‌ای ملایمم
(در همین حال، کارمند پاره وقت همچنان داره گوشت ها رو ورز میده)
تموم
(سهمیه بیست تایی چونه گرفتنش تموم شد)
(در کل پنجاه تا چونه گرفته)
باید تخم مرغ سرخ کنم؟
ببخشید؟ آره، آره
(ده دقیقه بعد از درست کردن تانگولو)
حرارت رو کم کنم؟
(قهوه‌ای طلایی شده)
فکر کنم باید حرارت رو هی خاموش روشن کنم
...سفت شده، پس
(تانگولو داره غلیظ میشه) به اندازه کافی نازکه
اوه، این یکی خیلی غلیظه؟
آره، خیلی غلیظه
می‌خوای امتحانش کنی؟
(رئیس مجبورش می‌کنه تانگولو غلیظ شده رو امتحان کنه)
خیلی غلیظه
نازک‌ترش کنم؟
یکم دیگه یه دونه نازک‌ترش رو بهت میدم
(...دوباره سعی می‌کنه نازک‌ترش کنه)
(داره خیلی تیره میشه)
به نظرم باید گاز رو خاموش کنی
چی؟
باید گاز رو کم میکردی
...آه
(روکش شکر سیاه شد)
دوباره باید انجامش بدم؟
باید بندازمش دور؟
...آره، بیا
...پس این
...ولی الان
...ولی
...این
(مدیر نمیتونه حرف بزنه) ...حالا
این چیه؟
بیخیال، تو میتونی
فقط سریع انجام بده
اینجوری بهتر میشه
(سوال: چی میخواستی بگی؟)
"کی میخوای تمومش کنی؟"
فکر کردم وقتی من تموم کنم اونم
اون یکی رو قبلش تموم میکنه
نمیدونم
واقعا نمیدونم
(رئیس از تانگولو سوخته یه دونه بر میداره)
تلخه
(دوتا ماهیتابه آماده)
(آماده میشه استیک هامبورگ درست کنه)
(میخوای یه تانگولو سوخته رو بخوری؟)
(گوشت چرخ کرده رو میذاریم تو ماهیتابه)
(مدیر بیست تارو همزمان میپزه)
(با اضافه کردن یکم طعم دودی)
(بعد پخت اولیه گوشت هامبورگ)
(میره تو فر تا کامل بپزه)
الان شیش و چهل و دو دقیقه‌ست
چهل و دو دقیقه گذشته؟
(دومین تلاش برای تانگولو)
اوه، داره سفت میشه- بذار تمیز کنم-
داره سفت میشه، درسته؟
سفت نیست؟
(کریستال شکر)
داره سفت میشه
(رئیس داره تانگولو های بیشتری درست میکنه)
...اگه حرارت رو کم کنم
(شکر) سفت میشه
و وقتی حرارت زیاد شه میسوزه
باید قبل سوختن عجله کنم
تموم شد؟
(مدیر به تانگولو سر میزنه)
چندتان؟
پونزده تا
...این یکی
این یکی تموم نشده
چرا اینجوریه؟
فکر کنم عجله کردی
چی؟- حتما عجله کردی-
(تانگولو چسبیده به هم‌ و سوخته)
(کارشون تو آشپزی خیلی خوبه)
(ولی درمورد تانگولو)
( من، رئیس، میدونم چیکار کنم)
(رئیس سرعتشو زیاد میکنه تا تموم کنه)
بذاریمش تو لیوان؟- خوب بنظر میاد-
کیوت میشه
(رئیس ایده بهتری داره)‌ یه لیوان بلندتر؟
(در حال سرخ کردن تخم مرغ ها)
چندتا تخم مرغ داریم؟
دیگه کارم با این تموم شه
یه 20 تایی میمونه واسمون
(تخم مرغ های نیمروی عالی)
اگه برای کار پاره وقت نبودی عمرا نمیتونستیم تمومش کنیم
نمیتونستیم مدیریت کنیم
(تکمیل تنظیمات سرویس دهی)
(پیازچه)
(سوپ خمیر سویا با صورت خندان(؟) آماده هست)
(آخرین مرحله تانگولو)
کیوته
خیلی کیوته
(این تانگولو مورد انتظار تموم شد)
(اتاق ویرایش طبقه دوم) این دیوونه کننده‌ست
واو، دیوونه کننده‌ست
(یونگ‌جی توی اتاق ویرایش قبل شام) وزن کم کردی
تهیه کننده نا
(دیدار و احوال پرسی با طرفدار، تهییه کننده نا) هیچکس لایت استیک نخرید
(ملاقات با فن، تهیه کننده نا) سه، دو
واو
(فرار میکنه) واه، واه
آههه
(!پا میکوبه)
!آههه
جدی
چرا هروقت همچین کاری میکنیم یه عدفه ظاهر میشه؟
(فرار میکنه)
(دوربین سوپرایز نتیجه برعکس داد، مسخره شد) یون‌جی پشت ما بود
همچین حسی نداشتی؟
اونجی هوامونو داشت
هنوز نه، وقتش نرسیده هنوز
هنوز وقتش نیست
خیلی زوده
بیاید برنامه سوپرایز رو بچینیم
نه، نه، نه
اینجوریه؟
(تیشرت برنامه) چیکار کنم؟
کجا عوض کنم؟
اینجا
سمت راستت، پشتت
...چرا
چرا انقدر حالش خوبه؟
این ساختمونه خیلی پیشرفته‌ هست
(همه با لباس جدید) سرویس بهداشتی هم خیلی خوبه
حسودیم شد
نگران نباش، انجامش میدم
(دوربین رو آماده میکنه)
...وایسا
شبیه دستیار کارگردانی
درسته؟
از این طرف میریم زیرزمین
استرس دارم
(دوربین سوپرایز شروع میشه ) باشه
(خستش) خدافظ یونگ‌جی، خدافظ
بای بای
(بی‌یک) چیکار باید کنم؟
خدایا
(بی‌دو، کافه تریا)
(یواشکی داره به داخل نفوذ میکنه)
(آشپزخونه مشغول آماده سازی برای سرویس دهیه) کجا میخوای بذاریش؟
چی؟
کجا برنجو میذاریم؟
بعد برداشتن برنج؟
(یونگ‌جی خیلی نزدیک میشه)
اینها نه؟
میتونی از بشقاب استفاده کنی
از این اول استفاده کردیم
این یکی؟- برنج رو بردار-
(روحشونم خبر نداره) اینجا بذارش
آره، باید کار کنه
(هودیش در میاره تا دوباره امتحان کنه)
(تهیه کننده یونگ‌جی درحال فیلمبرداری از نزدیکه)
(ده دقیقه بعد از دوربین سوپرایز)
سرخ کردن تخم مرغ ها تموم شد؟
(الان تهیه کننده یونگ‌جی راحت راه میره) ...اول
کارمون تقریبا تموم شده
(دوربین) میتونی از نزدیک بگیری؟
(دریافت شد)
یکم نزدیک تر
نزدیک‌شو
ها؟
(دالی)
(دوربین سوپرایز موفق بود)
!ترسوندیم
هی، یونگ‌جی- یونگ‌جی-
(رئیس موقع سرو کردن برنج شوکه شد)
چجوری نفهمیدی؟
چجوری هیچی نفهمیدی؟
هی، واو... شوکه شدم
کی اومدی اینجا؟
ده دقیقه پیش
یه بند داشتم فیلم میگرفتم
واه، هیچ ایده ای نداشتم
به هرحال، ادامه بده
!ادامه بده فایتینگ
واو، واقعا هیچ ایده‌ای نداشتم
این نیست
از کجا اون تی شرت رو اوردی؟
فایتینگ
برای غذا اومده- من عکس میگیرم-
واقعا؟
آره اومدم بخورم
واو، واقعا- آره-
بهش زنگ نزدی بیاد، کیونگ سو؟
...خب
بهش گفتم داریم چیکار میکنیم
هی، خیلی خوشحالم اینجایی
(ساعت شام نزدیکه)
(لبخند بزرگ استیک هامبورگ)
(سوپ خمیر سویا خوشحال)
(سالاد کلم پاره وقت)
(تانگولو رئیس)
(برای نمونه میبره بذاره)
یونگ‌جی فقط بشین و استراحت کن
(فیلمبرداری حین نشستن)
واو...ببین، ببین
اینجوری انجام میشه؟
واو
خفنه
واه
فقط اینو بگیر
(منو شام امشب)
(شام امشب: 19تا20 برای20 نفر)
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(چیدمان ظروف)
(آماده برای سرو) یه روز دیگه هم گذروندیم
دوباره امروز این کار رو کردیم
امروز انجامش دادیم
دیوونه کننده‌ست
واو، عالیه
ساعت چنده؟
( ساعت فعلی: هفت و سه دقیقه شب) از هفت گذشته
باید بهشون خوش‌آمد بگیم
هنوز کسی نیومده
نباید بریم نویسنده جه‌یونگ رو بیاریم؟
احتمالا میتونست چهار وعده بخوره
نمونه بیرونه، درسته؟- چی؟-
بیا بزنیم روش
(برای پاشیدن ادویه روی نمونه)
یونگ‌جی میتونی یکم فلفل بیاری؟
یکم فلفل، لطفا
یونگ‌جی، فقط اینجا یکم فلفل بزن
(تپ، تپ، تپ)
باید بچرخونیش
(زدن فلفل راحت نیست)
اوه، سلام
اولین مشتری
(اولین مشتری اومده) من اولین نفرم؟
بله، شما اول رسیدین
حس میکردم که اون اول میاد
و همینطور هم شد، اومده
اوه، بیا تو، بیاتو
ما واسه مشتریا بازیم، درسته؟
آره، آماده ایم- لطفا، بفرما داخل-
(استقبال از اولین مشتری) خوش اومدی
مصاحبه ضروریه
مصاحبه یه مرحله ی الزامی قبل غذاخوردنه
(سوال: امروزچند پرس غذا قصد دارین بخورین؟)
چند پرس غذا قصد دارم بخورم؟
خب معلومه، یه پرس
(خیلی باهم راحتن که اینجوری سوال میپرسن) این دیگه چه سوالیه؟
ببخشید بابتش- یه پرس میخورم-
بعد
(سوال: قبلا غذای ک.ک.پ.پ رو امتحان کردی؟)
این
چهارمین باره- آره، چهارمین باره-
(واو مشتری وی آی پی اومد)
بفرمایید داخل
قربان
اون چی بود دیگه؟
فکر نکنم اینجوری درست باشه، نه؟
(به نظر میاد زیادی مشتاقه) خوش اومدین
سلام
چطوری باید بخورمش؟
اول برنج رو بذار
بعد استیکو روش بذار
سس زیاد نزن
بهتره یکم بریزی
بعدشم یه تخم مرغ سرخ شده روش بذار
اوه، باشه باشه باشه
این سوپ سرده
سوپ سیب زمینی سرده
اوه، این
این کاسه ی سوپه
(انگار سرو غذا نیاد به راهنمایی داره)
یونگ‌جی، کجاست؟
اونجاست
... یونگ‌جی، می تونی
وای، اصلا نمیتونم بگم
چطوری میتونم کمکت کنم؟
یونگ‌جی میتونی اینو برام انجام بدی؟ - حله-
موقع سرو کردن- آره-
(یونگ‌جی به عنوان کارمند پاره وقت استخدام شد) اینجوری هم بزن
ونصف ملاقه بریز- گرفتم-
(همین حین کارمند پاره وقت معمولی)
حالا میتونی راحت غذاتو بخوری
خیلی ممنونم بابت کمکت- خواهش میکنم-
من واقعا ممنونم
وای حسابی عرق کردی
اوه نه، من واقعا ممنونم از کمکت
سریع یه چیزی بخور. اینو دربیار
جون یانگ... تهیه کننده جون یانگ
واقعا ممنونم- خواهش میکنم -
اگه تونبودی، امروز نمیتونستیم سرپا بمونیم
ینی اگه جون یانگ نبود کارتون خراب میشد؟
امکان نداشت به اینجا برسیم
... چون
اون قدبلنده
که فقط گیر داده بود به تانگولو
چهل دقیقه فقط تایم گذاشته بود واسه درست کردن تانگولو
شوخی نمیکنم برو فیلمو ببین
فقط یکم باید بزنی توش بعد بذاریش پایین
فقط یکم بزنی توش، بذاریش پایین
اینجوری، میتونی چهل تارو سریع درست کنی
ولی اون، فقط واسه یکی... (خیلی کنده)
(مدیر استرس گرفته) "میگفت "حالا با این چیکار کنم؟
(هنوز حرف واسه گفتن داره) خلاصه ده تا درست کرد
بعد شکرش سوخت. همش خراب شد
دوباره از اول شروع کرد
جون یانگ، فقط کنجکاوم
تو هنوز
از یه کم پیش تماس نگرفتی؟
گرفتم
نمیفهمم چه خبره چرا هیچ کس نمیاد؟
آره، عجیبه
(فقط دوتا کارمند اومدن) مدیر گفت تیم طبقه سه میاد
معمولا اینجا خیلی شلوغه
نمیفهمم چه خبره
چرا هیچ کس نمیاد؟
.... شاید مِنو رو دوست ندارن
نه این منطقی نیست
(ولی غذاها خوشمزه بنظر میان)
یونگ‌جی ما خیلی طرفدار داریم
میدونم، ولی چرا انقد ساکته؟- اشتباه برداشت نکن-
ببین
(اینجا قبلامثل یه جای خیلی محبوب بود)
(ولی الان انگار باید یه فکری به حالش کرد)
فقط دوتا مشتری داریم
اشتباه برداشت نکن
دارم حقیقتو میگم
... واقعا؟ ولی
این تاحالا پیش نیومده، باورم نمیشه
برم چند نفرو بیارم؟
اینجا اینطوری کار نمیکنه
لازم نیست کاری کنی، خودش شلوغ میشه؟
مواد اولیه مون تموم میشد- واقعا؟-
نه، کلی مواد داریم
کلی تخم مرغ سرخ شده داریم
الان میان، بهت نشون میدم- باشه-
(رئیس تصمیم گرفت خودش زنگ بزنه)
فکر کنم ساندویچ ایده ی بدی بود
بعد از ساندویچا
انقدر سیرشدن که دیگه هیچی نخوردن
سلام؟
سلام، آقای کو، از کافه تریا تماس میگیرم
اوه، سلام
داشتم فکر میکردم، چرا برای شام نیومدین
اوضاع روبه راهه؟- آره، دارم میام پایین-
اوه راه افتادین؟
آره، الان میرسم
مواظب باشین موقع پایین اومدن- باشه-
الو؟
سلام از کافه تریا تماس میگیرم
اوه سلام
امروز اومدین اینجا؟
بله، البته
الان تو مرحله ی آخر ویرایش و میکسیم
اوه فهمیدم فهمیدم، متوجه شدم
ممنونم که خبردادین
وقت غذا خوردن نداری، حتما سخته
باشه، مشکلی نیست
ببخشید بابت این قضیه
نه اشکالی نداره، خسته نباشین
خداحافظ- خداحافظ-
میگفت سرش شلوغه، درگیر ویرایش نهایین
امروز واقعا روز شلوغیه
(آه میکشه)
چیشده؟
... منظورم اینه که
پر کن، پر کن
میخواد دوباره غذا بگیره
شنیدم که میشه دوباره غذا گرفت
البته که میشه
(حتما غذاش خیلی خوب بوده که دوباره میخواد)
واقعا خوشمزه ست
سسش خیلی خوبه
گوشتش هم که عالیه، نه؟
آره
(فقط دونفر میدونن که غذا چقد خوبه)
معمولا اینجوری نیست
(فقط فیلمبرداره که تو راهرو ساکت نشسته)
اوه مشتریا دارن میان، مشتریا
مشتریا، مشتریا
وای، سلام به همگی
وای، سلام همگی
قلبم ریخت بابا، سلام
سلام خوش اومدین
لطفا بفرمایید داخل
سلام
(تیم سریال و تیم پشتیبانی تولید وارد میشن) سلام
سلام به همه
خوش اومدین
بفرمایید، تعارف نکنین
یونگ‌جی، اون جلویی رو میشناسی؟
اون که جلوئه؟ یه آدم مهمه
همون برنامه ای که تو هیچ وقت نمیبینی
بیخیال
ریپلای"؟"
(تهیه کننده شین وون هو-سریال ساز) اون کسیه که اون برنامه رو ساخته
برات کلی میریزم
(سوال: یونگ‌جی هنوز این سریالو ندیده؟)
(تهیه کننده شین وون هو) راستش دارم به این فکر میکنم
که یونگ‌جی رو برای نقش اصلی سریال بعدی انتخاب کنم
.... خب.. ما کاملا
این اسپویل نیست؟
نه، ما ذهن بازی داریم
شاید بهتر باشه زیاد درباره‌اش ندونه
نه بازیگری بلده
نه حتی در مورد اون سریال میدونه
(همین باعث میشه که به نفعش باشه)
ممنونم، امیدوارم لذت ببرین
شنیدم ناهار امروز خیلی خوب بوده
بیبیم میون خیلی عالی بود
واقعا؟ خوشحالم که شنیدم
کاش میتونستم بیام، ولی
شنیدم امروز بیرون کارداشتی
آره درسته
(رئیس برنامه ی همه رو میدونه)
کیمچی- مرسی-
سوپ- آه ممنونم-
سوپ- ممنونم-
گرم و خوشمزه ست
(نمیتونن جلوی لبخندشونو بگیرن وقتی یونگ‌جی رو میبینن) اون خیلی خوبه
یونگ‌جی امروز رو نجات دادی
اوه واقعا؟
ولی من که فقط دو دست دارم
(یونگ‌جی از این تعریف غیرمنتظره هول شده!)
بریم غذا بخوریم
ممنونم
نوش جان- ممنونم-
(!یه قاشق از سوپ سرد سیب‌زمینی برمی‌داره)
واو، چه جالب
(!سوپ سرد سیب‌زمینی)
طعم سوپ خیلی خاصه
!چه سورپرایزی
واو، خوشمزه ست
مگه نه؟ سوپش خیلی خاصه
(همه دارن درباره‌ی طعم جالب سوپ سرد سیب‌زمینی حرف می‌زنن!)
چرا رئیسه تنها نشسته غذا می‌خوره؟
(!ظاهراً رئیس اتفاقی تنها غذا می‌خوره)
... هوممم
(سوپش) ! عالیه
(!اینجا گوشته)
(!یه عاشق گوشت یه لقمه بزرگ برمی‌داره)
هوممم
یکی وارد می‌شه که باهاش غذا بخوره!) ) خوشمزه ست
خوشمزه به نظرمیاد
تانگولو نیاوردی؟
(پارک مین گو تیم پشتیبان تولید سامجانگ و خورشتت خمیرسویا رو دوباره گرفته)
اونا توی درست کردن غذا با خمیر سویا خیلی خوبن
(هورت میکشه)
واو
اینم خیلی جالبه
(کاملا روی گوشت تمرکز کرده)
مممم
(استیک هامبورگ فقط با سه‌تا گاز ناپدید شد)
باید یکی دیگه‌ام می‌گرفتم
میرم یکی دیگه‌ام بگیرم
بذار به گوشت دیگه بردارم
اوه! نوش جان- ممنون-
خیلی خوشت اومده
گوشت خوک و گاوه
(خجالت‌زده) خوشمزه‌ست
(با کنجکاوی نگاه میندازه)
اوه، بیشتر بگیرم؟
(سریع آخرین لقمه گوشت رو میخوره)
(مسیر مدیرعامل رو برای گرفتن دوباره غذا دنبال کرد)
(افراد بیشتری تک و توک میان)
آه، سلام
(خیلی عادی باهم احوال‌پرسی می‌کنن) سلام
ممنون
نوش جونتون
رشته مدیریت غذا
(مدیر عامل هر عضور رو تک تک به یاد میاره)
...تغذیه
تغذیه
(هرچند که یه سری جزئیات رو جا میندازه) خیلی ممنون
نوش‌جان
(کیونگ سو اطراف پیشخوان غذا رو نگاه میندازه) نوش جان
(فقط نصف تخم‌مرغ سرخ‌شده مونده) نوش جان
(با عجله میره بیشتر درست کنه، تا مطمئن شه به اندازه‌ی کافی هست)
!اوه، کوانگ‌سو
دو زرده
واو، واو، واو، واو
دوستان، تخم دو زرده گرفتیم
این تخم‌مرغ دوتا زرده داره
(رئیس داره واسه‌ی تخم‌مرغ دو زرده اغراق می‌کنه)
با کی داره حرف می‌زنه؟
(صدای بلندش کنجکاوی مدیرعامل رو تحریک کرد)
دو زرده گرفتن
(هیجان واسه‌ی همچین خبر کوچیکی، خیلی زیادیه)
باعث سردرگمیم شد
اگه سه‌تا زرده باشه که دیگه واقعا دیوونه می‌شم
اون واقعیت منو سردرگم کرد
،اگه جوجه بودن
اونوقت دوتا جوجه داشتیم
قطعا دوتا جوجه می‌شدن
کی می‌تونه این دو زرده‌ی خوش‌شانسو داشته باشه؟
(زمان فعلی 7:35 بعدازظهر)
میدونی
ممکنه همه باشن
کسایی که گفتن میان همه‌شون اومدن
فکر نمیکنی کسی نمیاد که؟
(زمان سرو غذا داره به آخراش نزدیک می‌شه)
یونگ‌جی، فکر کنم الان می‌تونیم بخوریم
آره، منم می‌خوام غذا بخورم
بریم، بریم، بریم
یونگ‌جی، اسمتو اونجا بنویس
کجا؟
اگه دو پرس میخوای بعدا بیا دوباره چک کن
نه، یه پرس میخورم
(رئیس میخواد به تعداد پرس برسه)
خوشمزه‌ست
یونگ‌جی
یونگ‌جی، تو باید دو زرده رو بخوری
آره یونگ‌جی، تو دو زرده رو بردار- مطمئنین؟-
(تخم دو زرده می‌رسه به یونگی‌جی به‌خاطر کمکی که کرد)
واو، ممنونم
بریزش روی گوشت
...خیلی آشفته ام
بریزش روی گوشت- روی گوشت-
(به یونگ‌جی که سخت مشغول کار بود کمک میکنه) آروم بریز رو گوشت
بریز- روی برنجم بریز-
روی برنجم بریز
(رئیس هم اضافه می‌شه) ممنون
(از یونگ‌جی مثل یه خواهر کوچیکتر مراقبت می‌کنه) ممنون
ممنونم، مرسی بابت غذا
نوش جون- نوش جونت-
ممنون واسه‌ی غذا
ممنون
این دو زرده‌ست
باید عکس بگیریم. سریع
(یونگ‌جی از اینکه دوزرده‌ی شانس بیار رو گرفته به وجد اومده)
واو، این دیوونگیه
شبیه باسنه
دستتون درد نکنه. ممنون
(کارمند بالاخره یه لقمه میخوره)
ممممم
ممم، خیلی خوبه
خوبه
(هرسری بهشون لایک میده) خوشمزه‌ست
چه‌طوره؟- خوشمزه‌ست-
خیلی خوبه
خوبه؟- واقعا خوشمزه‌ست-
امتحان کردی؟
این‌جوری نه
خوشمزه‌ست- واقعا؟-
...اوه...تو خیلی
خیلی هیجان زده ای
جفتتون
(امروزم خسته و کوفته‌ان) ...خیلی به نظر
نه
شماها کی می‌خوایین شروع کنین؟
هان؟ وقتی همه تموم کردن
(حتی در زمان خستگی، اولویت با مشتریه)
وقتی همه تموم کنن
چندتا غذا سرو کردین؟
کلا؟
دیروز 75تا سرو کردیم
پس تقریبا رسیدین
دیروز 75تا بود درسته؟
...با امروز، فکر کنم
دور و بر 130تا می‌شه
فردا 70تای دیگه باید سرو کنیم
می‌تونین
اگه فردا کسی نیاد چی؟
...مثل امروز
،اگه مثل امروز باشه فردا نمی‌تونیم به هدفمون برسیم
(رئیس یهو میره یه سمتی)
...صبر کن
(قرار بود هر نفر یه تانگولو داشته باشه)
صبر کن
نمی‌دونم چه‌جوری اینو هضم کنم
(اندازه‌ی سه نفر خورد)
(بعد اینکه کنار رئیس خجالت کشید)
(لب مرزه)
یه لحظه صبر کن
نمیدونم چجوری اینو هضم کنم
هرکدوممون یکی بهش دادیم
اوه، تو یکی بهش دادی؟
(با تانگولوی رئیس دوست جون جونی شد) پس مشکلی نیست
میشه نخورمش؟- اشکال نداره، راحت باش-
طرفدار پروپا قرص تانگولویی؟
می‌خوای بیشترم داشته باشی؟
(خجالتی) ...آره
بازم بیارم برات؟
تانگولو چطوره؟
من خودم صفر تا صد تانگولو رو درست کردم
خیلی خوبه
یه‌جی بالاخره حرف زد
اوه؟ آره بالاخره
الان صمیمی‌تر به‌نظر میاین- آره-
الان دیگه باهم دوستیم
می‌خواستم خیلی برات بیارم، ولی فقط چندتا مونده
(یه تانگولوی کیوت برای درخواست دوباره)
(انگار به هم نزدیک تر شدن)
فردا، احتمالا واقعا نرسیم
سرتایم برای ناهار بیایم- آهان-
اشکالی نداره
به جاش درخواست تحویل بیرون بر بدیم؟
اوه، حتما حتما
احتمالا نزدیک ساعت 2 میام
...خیلی دلگرم کننده‌ست که می‌شنوم
راجع‌بهش انقدر جدی حرف می‌زنین
من موقع ناهار بیرون داشتم کار می‌کردم
همش داشتم بهش فکر می‌کردم
اوه، واقعا؟
امشب منو رو آپلود می‌کنیم
نگاه کن
باشه- اوهوم-
حواسمون بهش هست
(فردا یه رزروی برای ناهار هست) ممنون
(اونایی که غذاشونو تموم کردن دارن میرن)
(...سوال: فقط یه روز دیگه مونده)
من اسپاگتی با سوسیس سرخ‌شده و سبزیجات می‌خوام
...چیزی که برام جالبه اینه که
ایده‌های منو رو خود آشپزها
به ذهنشون رسیده
واسه همین هر چی که اونا سرو کنن رو می‌خورم
تنهایی خیلی خوب داری از پسش برمیای
...دهنم
لطفا انقدر روی دهن من زوم نکن
(غریزه‌ و حس ششم قوی ای داره)
غذای مورد علاقه‌ت کدوم بود؟
شام دیشب جایگاه اول بود
و شام امشبم جایگاه دو
جایگاه دوم
از چی شام دیشب خوشت اومد؟
سام‌باپ، سام‌باپ
سام‌باپ- آره، سام‌باپ خیلی خوشمزه بود-
گوشت خیلی خوب پخته‌ شده‌بود
نظر تو چیه؟- منم موافقم-
تا الان، غذای دیشب بهترین بوده
گفتی سوپ خیلی خوب بود
...ولی دیروز، خورشتت خمیر سویا
حتی از مال مامانمم خوشمزه‌تر بود
مامان من اهل ناجوئه، جول‌نام‌دو
از غذای مامانمم بهتر بود
واسه همین دیروز دوبار خورشت خوردم
منم در نهایت دوبار خورشت خوردم
،مامانت شاید داره نگاه می‌کنه برنامه رو می‌خوای چیزی بهش بگی؟
فکر نمی‌کنم مامانم اینو ببینه
مامان، بهتره یه‌کم پیشرفت کنی
...این روزا یه‌کم خوب نبودی
مطمئنم نگاه نمی‌کنه
(نظر شخصیه خودشه) خیلی ممنون
خیلی خنده‌داره
...8، 9، 10، 11، 12
16تا مونده
همین‌قدر برامون کافیه، نه؟
باید مزه‌شو بچشیم
خودمونم باید بخوریم
خودمونم باید از غذامون لذت ببریم
(مدیر داره اطمینان حاصل میکنه گروه هم غذا بخورن)
می‌تونیم پخشش کنیم
مثل جون، بین همه تقسیمش کنیم
مثل بین‌دتوک
(تخم مرغای بیشتر میپزه)
(خرابش کرد)
این برای مائه
میتونم کمکتون کنم؟
الان؟- آره-
نه الان
این غذای کارکنانه
این برای همه‌ست که باهم غذا بخورن
غذای کارکنان
مثل بین‌دتوک
(چون غذای کارکنانه) باید داغترین و
خوشمزه ترین باشه
واقعا
(مدیربرنامه با کیفیت‌ترین رو برای غذای کارکنان گذاشت)
غیر قابل باوره
ببخشید
...برای این
راز نگهش دارین
غیر قابل باوره
بی رحمانه‌ست
(سرآشپز افسانه‌ای دی‌او تمرکزشو از دست داد)
(سوال. رئیس امروز بیشترین انرژی رو گذاشت؟)
میدونی امروز چیکار کرد؟
پیاز رو تفت داد
چی مثلا؟
...تانگولو درست کرد
چی دیگه؟
صادقانه یادم نمیاد
واقعا یادم نمیاد
یادت میاد؟
(غرق فکر شد)
...هیچکدوم از ما یادمون نمیاد
با ناهار قاطیش میکنم
همینطوره نه؟
ولی همیشه سخت کار میکنه
بدون استراحت
واقعا عالیه
همه وجودشو حتی روی چیزای کوچیک میذاره
واقعا عالیه
واقعا قابل ستایشه
...عالیه
(کاملا دقیق)
(کارکن خوبی‌ها رو توی رئیس میبینه)
شبیه توکگالبی‌ئه
یونگ‌جی برای فردا برنامه‌ای داری؟
فردا؟
(حس عجیب) فقط برام سوال بود همین
میفهمم
فردا بیکارم
گفت فردا بیکاره
فردا بیکاره
("یه حرف تاثیر گذار..."فردا بیکاره)
یونگ‌جی- بله؟-
(کوانگ‌سو به آرومی به هدف نزدیک میشه)
کی میخوای بیدار بشی؟
فردا کی میخوای بیدار بشی؟
کی میخوام بیدار بشم؟
وقتی بیدار بشم بیدار میشم
(یونگ‌جی تله رو حس کرد)
خب پس
نمیخوای بهبود پیدا کنی؟
(مبلغ شفابخش) واقعا به بهبود پیدا کردن نیاز دارم
خیلی بد به بهبود دوباره نیاز دارم
کمکی نیاز داری؟
ممکنه؟
به جای کمک دوست داریم تو هم تجربه‌ش کنی
اوه بهبود دوباره؟
آره کمکت میکنم
اول از همه مجبوری نیست- نه دوست دارم-
اوه واقعا؟- آره کاملا-
(توخالی) پایه‌م آره
(یه لایک به عنوان جواب نسل زد) من کاملا پایه‌م ازت پیروی میکنم
فکر میکنم دونفر کافی نیست
بعد از جلسه تایم رو بهت میگیم
فهمیدم
(از جایگاه میره)
وقت خوردنه
تو فرشته نجاتی بدون تو چیکار کنم؟
(یونگ‌جی با چیدمان بشقابا کمک میکنه)
باید الان فیلمبرداری رو تموم کنی
یالا برو و بخور
واقعا الان باید بخوری
(تانگولو رو سرو میکنه) همتون برین و بخورین
(کارکن‌قلب‌مهربون غذای کی‌کی‌پی‌پی از همه مواظبت میکنه)
(کارگردان هونگ جونگ پیو / تیم فیلمبرداری)
(پروژه‌ها: آشپزخانه جینی، سه وعده در روز، لوبیا سبز لوبیا قرمز و بیشتر)
(دوربین رو قبل از خوردن تنظیم میکنه)
(یام یام یام یام یام)
(حتی موقع خوردن زوایای دوربین رو چک میکنن)
فیلمبرداری سختی به نظر نمیاد ولی سخته
واقعا سخته خیلی سخت
این استیک هامبورگ عالیه
خیلی خوبه
حتما اسمتون رو چک کنین
(گروه به این بزرگی امکان نداره غذا رایگان باشه)
(برگه حضور با تشکر از رئیس پره)
همه هستن درسته؟ شما نفر آخری؟
شما نفر آخری درسته؟
(کارگردان هوانگ سونگ جون تازه کار گروه فیلمبرداری)
(پرس آخر رو سخاوتمندانه میده)
ممنون از غذا
(کارکنان جوان حمله ور میشن)
اول اینو بگیر
هرچی دیگه میخوای بردار
(غذاها رو برای کارکنان جوون درست میکنن) این عالی بنظر میرسه
این بهترین اینجاست
این ممکنه خوب به نظر نرسه ولی مثل بین‌دتوکه
واو حتما حتما- خیلی خوشحالیم برامون غذا پختی-
دنبال چیزی میگردی؟
یه کاسه سوپ؟
(یونگ‌جی و رئیس کمک میکنن) باید ایناو بشورم
(یه ظرف کوچیک سفالی)
کیمچی میره اینجا؟
(یه دیگ کیمچی برای کارکنان جوون)
اوه مواظب باش مواظب باش
یه کم سس روی این بریز
باشه
(حتی کارکنان جوون هم سیر شدن) ممنون
امیدوارم لذت برده باشین
یه جدید گرفتین
امتحان کنین امتحان کنین
یه دونه جدید برای ما درست کرده؟
کارکنان‌جوون درباره میزان ) ( مهربونی مدیر‌برنامه صحبت میکنن
اوه واقعا؟
(کوچیکترین)
بیا تو بیا تو
خوبه؟
(وووااه)
(وواااه)
آدمای توی مغازه خیلی مهربونن
تا الان هیچکس توی دوربین بودن رو رد نکرده
(حتی موقع خوردن همه صحبتا درباره کاره)
خوبه
کیونگسو این خوبه
امتحانش کردم بد نبود
فکر میکنم خیلی خوبه
تو هم سورپرایز شدی؟
واقعا خوبه- خیلی خوبه-
(نوبت کارکنان ک.ک.پ.پ‌ئه که بخورن)
(رئیس یه کم مشکوک رفتار میکنه)
(حرکت میکنه)
(به نظر میاد ظرف ها رو آماده کرده)
(ولی بعد گاز بیرون میاره)
(سریع تر از چیزی که انتظار دارین)
فکر میکنم این چیزیه که به موفقیت میکشونه
(چشم بهش میدوزه)
(با ملاحظه از همیشه)
چیکار قراره بکنی؟
(همه چیو روال نشون میده) فقط میخوام برای همه یه کم تانگولو درست کنم
(طرح بلند‌پروازانه تانگولو لو رفت) بازم تانگولو
...بیخیال تانگولو
کی قراره تموم شه؟
کلی آدم شانس اینکه امتحانش کنن ندارن
(میریزه)
دوباره تانگولو درست میکنی؟
این سومین باره سومین دسته تانگولو
خب بعضیا پنج‌تا خوردن
یه‌جی برای اولین بار بلند و شاداب حرف زد
که تانگولو میخواد
همش میگفت باهاش حرف نزنی
آره تانگولو حریفش شد
(میخواد تانگولو که قلب یه‌جی رو برد دوباره درست کنه)
وقتی هم بزنی اینجوری میشه
هم زدی؟- نه-
چرا اینجوری شد؟
کریستالی شد
این خراب شد دوباره شروع کن
ولی حتی بهش دست نزدم
بریزم دور؟
چی؟ باید از اول شروع کنی
ولی ایششش
هی چی؟
این چیه؟
اینجوری شد
بخاطر اینکه ماهیتابه نچسب نیست به خاطر اینه
چجوری اینجوری شد؟
چون این نازک نیست
اینطوری
امکان نداره
شبیه برف شد
(با موفقیت برف ساخت)
دیوونه‌کننده نیست؟- چیکار باید بکنم الان؟-
دقیقا عین قبل انجامش دادم چرا اینجوری شد؟
(جلوگیری از رخ دادن دوباره اشتباه)
(و دقت بیشتر به جزئیات و تلاش دوباره)
(کاری از دستش بر نمیاد)
هی این چشه؟
صبر کن دوباره خراب شد؟
ماهیتابه مشکلی داره؟
دوباره خراب شد
به چیزی دست نزدم چرا؟
نمک نیست؟
واو تو واقعا غیرقابل باوری
نه صبر کن
...تو نمک استفاده کردی- کی نمکو گذاشت اینجا-
جدی آخه نمک؟
اوه این نمک واقعیه
بسه دیگه تانگولو بسه
بیاین بخوریم
باید بخوریم
اوه نمک بود- بسه-
...استفاده کردن نمک
یه دقیقه وایسا
!بسه نکن
تا آخر
برو الان از اینجا برو بیرون
الان میدونم چرا- وقت خوردنه-
بخور- نمیخوای تانگولو امتحان کنی؟-
(شیفته‌ش شده) نمیخوای تانگولو امتحان کنی؟
(هردو زمان با نمک بودن یه پایان نافرجام دیگه)
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
( لی کوانگسو)
( دو کیونگسو)
(تانگولو رو فراموش کن، تیم ک.ک.پ.پ فود بالاخره برنامه یه وعده دیروقت رو چیدن)
یونگ‌جی، یه جا بشین
بیا بریم اونجا برنامه استخدام فردا رو مرور کنیم
برنامه استخدام
چون من هنوز با رئیس مطرحش نکردم
(گاز گنده)
یونگ‌جی، تو صاحب اختیاری
من نمیدونم
اگه واقعاً دوست داری به ما کمک کنی
فردا 11 صبح بیا اینجا
فهمیدم- سرصبر تصمیم بگیر-
اگه نمیتونی بیای هیچ فشاری نیست
،اگه بیای فوری رهبر تیم میشی
(پیشنهاد برجسته) به نظر خوب میاد
فکر کنم فردا باید بیام
گمونم میام
( کارمند نیمه وقت متعهد به اومدنه)
در‌مورد منوی فردا کنجکاوم
...خب، اون- ...اون-
من، مدیر، رهبر تیم
سه تامون باید تصمیم بگیریم
(رئیس وقت رو برای حبس کردنش تلف نمیکنه)
میتونیم وبسایت رو بررسی کنیم؟
(رئیس میخواد در مورد نظرات لاف بزنه) یه سری نظرات دریافت کردم
"تخم مرغ جهنمی: دیدن منو وادارم کرد بیام کار کنم
میتونید کافه تریا رو در روز دوشنبه هم باز نگه دارید؟"
یونگ‌جی این تقریبا همون واکنشیه که ما دریافت میکنیم
(با تحمیل غرور به اونا) امروز کندترین روز ما بود
نظرات واقعاً ارزششو داره
ما کمترین میزان مشارکت رو داشتیم
"اومدم چون شنیدم دو کیونگسو میخواد برامون غذا بپزه
و لی کوانگسو ما رو سرگرم میکنه"
(چی)
...به هیچ وجه
انتظار نداشتم غذای لذیذی بخورم که بتونه رقیب باشه."
نیمروی من دو زرده بود
تویی
چی‌ میگه؟
پس خوردم و بلیط قرعه کشی خریدم.
یه پول تپل بردم یه خونه خریدم، و حالا دارم رویامو زندگی میکنم"
این یعنی چی؟
،یونگ‌جی این رو بعد از چند آبجو نوشتی؟
فکر نکردم کس دیگه ای بخواد ببینتش
ابن تقریباً همون چیزی نیست که صاحبای رستوران های به‌دال مینجوک تجربه میکنن؟
(یه نظر‌میتونه باعث لذت آدم بشه یا باعث دل شکستگی بشه) بعد از اینکه یه روز طولانی داشتن
باید نظرات خوبی به جا بذارم- قطعاً-
این یه نظر عالی از یه عاشق کیمچیه
"من همیشه با غذاهای بیرون بر زندگی میکنم
پس خوردن یه ناهار مقوی لذت بخش بود"
وقتی هوا انقدر خوبه خوبه که روی پشت بام غذا بخوریم"
(نظرت چیه؟)
چطور میتونستیم اونو تنظیم کنیم؟
واقعاً میخوای رو پشت بوم بچینیش؟
ایده ی پشت بوم رو دوست دارم
در اون صورت غذای خیابونی عالی میشه
غذای خیابونی عالی به نظر میرسه- برگر دوست دارین یا غذای خیابونی؟-
غذای خیابونی- غذای خیابونی-
کدوم رو بیشتر دوست دارین؟ بین برگر و غذای خیابونی
برگرها
مردم نمیگن کارتون تو درک مسائل خوب نیست؟
میخواستم بعد از اون سوال بس کنم
میخواستم بگم حل شدست
با غذای خیابونی
اما تو از ساندویچ خوشت میاد
ساندویچا...کدوم یکی رو انجام میدم؟
سرو کردن غذای خیابونی آسون تره
چون دوکبوکی با گذر زمان خوشمزه‌تر میشه
اگه برنامه، غذای خیابونیه بیا غذاها رو لیست کنیم
دوکبوکی باید باشه- کیک ماهی-
یا بذار فکر کنم
چه غذای سرخ شده ای وقتی سرد هم میشه خوشمزه‌ست؟
تانگسویوک چی؟
تانگسویوک ایده‌ی بدی نیست
برنج سرخ شده‌ی منم بد نیست
برنج سرخ شده نتیجه بدی نمیده
(منوی ناهار تصویب شده) دوکبوکی، کیک ماهی، برنج سرخ شده، تانگسویوک
باشه
اگه فردا هوا اینطوری باشه
میتونن برای دسر از بستنی لذت ببرن
(بستنی برای دسر بعد ناهار) همشون عاشقشن
قطعاً خوششون میاد
و شام
باید برنامه ناهار رو هم بریزیم
قبل از اینکه بریم باید برای شام هم‌ تصمیم بگیریم
تا به حال به غذایی فکر کردی که عالی باشه
اگه از کافه تریا
(راحت تره که از تازه کار ایده بخوای) اومده باشه؟
میتونی هر ایده ای رو در اونجا مطرح کنی
معمولاً، گزینه راحت بهترین راهه
گوشت خوک سرخ شده تند، همبرگر.
دونکاتسو- ما گوشت خوک سرخ شده تند درست نکردیم؟-
( گوشت خوک سرخ شده به کل از یاد رفت) درستش نکردیم
قرار نبود گوشت خوک تند سرخ شده غذایی همراه با نوشیدنی باشه؟
داک‌گالبی
(جایگذاری محصول داک‌گالبی برنامه ریزی شده) داک‌گالبی داریم
گوشت خوک سرخ شده
من رول املت درست میکنم
پس غذاهایی که با نوشیدنی خورده میشن املت چند لایه
داک گالبی، گوشت خوک سرخ شده
و برنج
برنج داریم
یکم سوپ لازم داریم
چیزی برای متعادل کردن غذای تند
چیزی شبیه سوپ گاو با ترپچه یا سوپ جوانه لوبیا.
من عاشق سوپ گاو با ترپچه ام
سوپ گاو و ترپچه با فلفل سرانو
یه سوپ رقیق با تندی لذت بخش
(شام: گوشت خوک سرخ شده، داکگالبی، رول املت و سوپ گاو و ترپچه)
فردا این خوبه؟
یکم آبجو و یه خورده الکل برای شام چطوره؟
درست مقل دورهمی شام آخر که میتونیم بشینیم و تمدد اعصاب کنیم
(کانسپت شام: شام تیمی با نوشیدنی) ما اغلب اینجا طی شام نوشیدنی آبجو داریم
بیا آبجوها و نوشابه ها رو در بیاریم
(حرکت مخصوص متفکرانه رئیس) دقیقاً
فردا قراره کی بیایم؟
منظورت واسه کاره؟
میتونی هر موقع بخوای بیای
اوه، درسته
تا هشت صبح- باید هشت صبح بیای-
( به نظر میاد رئیس استرس داره)
باید ساعت هشت اینجا باشیم؟
ووبین؟
(در کل انگاری قراره ووبین بیاد) کارمندت داره ازت سوال میپرسه
ففط میتونه ساعت هشت خودشو برسونه؟
میتونیم فقط بهش بگیم که نیاد؟
تو ازش بپرس
ازش بخواه که واقعاً بیاد
ازش بپرس قراره وقتی میرسه اینجا چکار کنه
نه، اما- و برای کمک چکاری میتونه بکنه؟-
،از هشت صبح چقدر‌ میتونه بمونه؟
تا هشت و پنجاه دقیقه
ببخشید؟
-8:50? چون باید بره سر فیلمبرداری-
اون می خواد بایسته و به طور خلاصه سلام و احوالپرسی کنه.
دیگه گفتم باشه این اتفاقیه که افتاد
هشت صبح قراره چیکار کنه؟
حالا جدی جدی، وقتی هشت صبح برسه میخواد چیکار کنه؟
حتی منو رو هم نمیدونه
برای یه سری کمک خبرش کردیم
به خاطر فیلمبرداری نتونست خودشو برسونه
(واقعیت اینه که هرروز بهش زنگ میزنن بعد از نه گفتن، حس شرمندگی در موردش داره)
سوپرایز نیست. اما اون متاسفه
پس میاد؟
ووبین فقط خواست یه رخی نشون بده
از بین همه ساعتا باید هشت باشه؟
سر راه بریم یه سر بهش بزنیم؟
بریم خونه یا بریم دم خونه‌ی اون؟
(شاید نباید ووبین رو خبر میکردیم)
اما منظورم اینه اون فقط پنجاه دقیقه ‌داره پس باید باهاش کنار بیایم
من هشت صبح میام
( تصمیم گرفت اگه راهی پیرامون اون نباشه قبولش کنه)
وقتی هشت بیایم از هشت تا هشت و پنجاه دقیقه
احتمالا نهایتش فقط باهاش حرف بزنیم
،بعد از اون احتمالا ساعت نه بریم فروشگاه سوپرمارکت
بعد از خرید
حاضر میشیم
بعد یونگ‌جی میاد
یونگ‌جی خیلی ممنونم
هر کاری بگین میتونم انجام میدم
اما من تو آشپزی اصلاً خوب نیستم
هر کاری لازم بود بگین، انجام میدم
اصراری نیست
یونگ‌جی، واقعاً قراره کارایی که ما میگیم رو انجام بدی؟
هر چیزی، مشکلی نیست
میتونی واسم شماره ووبین رو بگیری؟
واقعاً نمیتونم هشت صبح بیام
( احوالپرسی ووبین که ترجیح میده ازش جلوگیری کنه؟) ساعت چنده؟
الان ده شبیه- دهه-
اوه، راست میگی
بعد از اینکه خودمو بشورم ساعت دوازده میشه
یه جورایی رفتن تو عالم هپروت
انگاری الان تو رویام
بیا تمیز کنیم بریم خونه
برای امروز بسه.کارمون تمومه
همگی، خستگی نباشید
( عجله واسه احوالپرسی با ووبین، فردا صبح) خسته نباشید
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(صبح روز سوم)
(ساعت : هفت و بیست دقیقه صبح آشپزخونه درگیر تدارکات)
( زوم)
ووبین الان بالای پله هاست
( حالت پنیک)
( چهل دقیقه زودتر اومده و اوضاع قاراشمیشه)
سلام
( کارکنان ک.ک.پ.پ فود منتظر بودن) بریم
متاسفم، اما
اعضای اصلی هنوز نرسیدن
جدی، ساعت رو ببینین
باورم‌نمیشه هنوز اونا اینجا نیستن
معمولاً نیم ساعت زودتر میام
و با همه سلام علیک میکنم
(به نظر میرسه اینجاست که غذای ک.ک.پ.پ فود رو بررسی کنه) حالا که اینجایی همه چیو تنظیم کن
(حسابرس ووبین مستقیماً به دفتر طبقه چهارم میره)
مثل همیشه کاملاً تیپ زدی
برای بیننده ها مسئله ی اخلاقیه
(ووبین به کد لباس رسمی خودش پایبنده) امروز صبح جلوی سالن وایستادم
بهم بگو، کوانگسو
با عرقگیر یا لباس زیر ظاهر میشه؟
...کوانگ- هان؟-
دیروز- دیروز؟-
وای، باورم نمیشه هنوز همون کارو میکنه
(یه حسابرس سختگیر کد لباس رو بررسی میکنه) بحث نشون دادن آداب و اخلاق به بیننده هاست
(طبقه چهارم اتاق توسعه منوی غذای ک.ک.پ.پ فود) این دفترشونه
دفتره- یه دفتر واقعی برای اینه؟-
متاثر کننده‌ست
مدیرکل
فقط صاحب و مدیر هستن؟
تو هم شنیدی؟
…کوانگ سو و کیونگ سو شاید
کارکردن باهم رو تموم کنن
تصمیم گرفتن که هرکدوم راه خودشون رو برن- دقیقا-
بینشون تنش داره ایجاد میشه؟
فکر میکنم موضوع بیشتر از این حرفاست
میدونستم این اتفاق دیر یا زود میفته
(کاملا نسبت به چیزی که میدونست اتفاق می‌افته خونسرده) انتظار داشتم این اتفاق بیفته
بهم گفتی اون موقعه‌ها خیلی کار نیمه وقت توی رستوران انجام دادی
یه مقدار کاملی ازشون
،من کار های پاره وقت زیادی داشتم
مثل گارسون میز ها بودن یا بقیه چیزها
میدونم آشپزخونه چجوریه
…اول از همه فکر میکنم من
باید کل سیستم رو بررسی کنم
(حسابرسی ووبین عملا شروع شد) منو ناهار چهارشنبه ۱۶ اکتبر
(مورد اول: منو داخل سایت رو بررسی کنین)
"لحظاتی که یک بار در زندگیت میفته رو از دست نده”
…هوم
جمله قشنگی بود
(مثل اینکه جمله، امتحان رو هم قبول شد)
کیونگسو خسته به نظر میاد
چیشده؟
(خالیه) مال وقتیه که صبح رسیدن
(مورد دوم: خستگی کارکنان رو بررسی کنین) وقتی بیان سرکار میفهمم
روز دوم بوده، شاید بخاطر همینه
منطقیه
از نظر قانونی هم الزامیه
(مورد سوم: بررسی قرارداد) ما همه چیز رو مهر زدیم
اینا برای چیه؟
دویست پرس؟
به مقدار 140 کیلوگرم (سیب زمینی)
باید ک.ک.پ.پ فود شرایط ویژه درخواست شده توسط اگ رو قبول کنه
…به یک شرط به انتخاب خودشون
درطول فیلمبرداری بهمون داده میشه
اگه نتونستیم چی؟
اگه شکست بخورین، هرجوری که ما بخوایم فیلمبرداری میکنیم
شما بچه ها هم بدون هیچ شکایتی باید کنار بیاین
"گفتی، "شما بچه ها
یعنی من هم شاملش میشم؟
مگه قرار نبود ما یه خانواده باشیم ووبین؟
(آها)
(مشکل در حین بررسی قرارداد پیدا شد) دوربین رو یه ثانیه خاموش کنین
کوانگسو یه کاری کرد که انگار اون نماینده شماست
کوانگ سو؟
فکر کنم سخت در اشتباهه
(بخاطر سوتفاهم کوانگسو، توی قرارداد به مشکل برخورده)
(کیونگسو ساعت ۷ صبح) بیا بریم، پاشو
صبح بخیر
(!واییی)
(فریادی از هیجان)
کیونگسو
میدونی ساعت چنده؟
(اون حتی دیر نکرده ولی حسابرسی حضور و غیاب شروع شده)
…واقعا که- کیونگسو، جدی ساعت چنده؟-
این اولین باری نیست که کوانگسو دیر میکنه؟
…اون همیشه
اولین کسیه که میاد
،راستی
چطوره یه سری از رفتارهات رو به مخاطبین نشون بدیم؟
چیشده؟
(ترس از حسابرسی بی پایان) بیاین رفتارهام رو فراموش کنین
اصلا راه نداره
کیونگسو، تو این رو دیدی؟
(تأیید سلسله مراتب)
(مدیرعامل- رتبه اول)
خواهش میکنم
نمیشه تو به جای اون این کار رو بکنی؟
راستی، چه خبره مگه؟
دوکیونگسو، چطوری اینجوری شده؟
منظورت چیه؟
قرارداد؟
وای
…پس، نظر من
مهم نبود؟
البته که مهم بود
،باید مهم میبود
منم راستش نمی دونم داستان چیه
…کوانگسو همه این کار هارو
خودش انجام داده
درسته؟- آره-
امروز اینجا تقریبا ۱۰۰ تا کارمند
سر فیلمبرداریه
شاید باید یکمی سیب زمینی ببرم
وای عالی میشه- درسته؟ به عنوان هدیه-
امروز باید حقوق بگیرم
ولی حساب کتابشون یکم عجیبه
پس من به جاش سیب زمینی میگیرم
(ریاضیات ووبین استرس سیب زمینی رو کم میکنه) بگیرین بشینین
(یه چیزی رو بیرون میکشه)
میتونی این رو ببینی؟
این تگ اسم منه
این چه تمیزه
مال من کثیفه
چی…چی رو پاک کردی؟
هیچی رو پاک نکردم- خب؟-
این نشون میده که من چقدر سخت کار کردم
و ببین
(برق میزنه) البته
انتظارش رو داشتم
کوانگسو
مدام میخواد بگه کارش سخته ولی من نمیگیرم چی میگه
(کیونگسو برای ووبین درد و دل میکنه) من تازه متوجه شدم
حتی متوجه نشده بودم که تگ اسمم اینجوریه
اول از همه باید این سلسه مراتب رو تغییر بدیم
مشکل از رئیس شروع میشه
…اینجا
میتونی یه سمت جدید بنویسی؟
چی؟
…ووبین مدیرعامل، کیونگسو مدیر، و
کوانگسو کارآموز
بیا خالی بذاریمش
…فقط
فقط لی کوانگسو
خالی باشه؟
(کوانگسو توسط حسابرس، تنزل رتبه پیدا کرد) بذار خالی بمونه
بیا یه مربع بذاریم و اینجا رو خالی بذایم
…الان ساعت چنده؟ کوانگسو
یه دقیقه گذشته- شبیه به اون اولا نیست-
الان ساعت ۸:۰۱ دقیقه ست
بیا بهش زنگ بزنیم
(سختگیری واسه تاخیر درست سر وقت رو شروع کرده)
فقط وقتی به صلاحش باشه جواب میده- آره-
هی
هیونگ
(موش رو آتیش زدن) هی، چه خبره؟
میدونی ساعت چنده؟- ساعت ۸ صبحه-
هشت نیست؟
ساعت ۸:۰۱ دقیقه ست
الان البته ۸:۰۲ شد
آره رئیس یکم دیر کرده، خب که چی؟
(به خاطر اعصابش نتونست سخت بگیره)
هی، چیشده؟
کی اومدی اینجا؟
نه، هیونگ
…ووبین میخواد بره سر فیلمبرداری
و اونجا تقریبا ۱۰۰ تا آدم هستن
میتونه از سیب زمینی های دیروز یکم برداره- !هی-
…تو واقعا
برای یه هدیه بزرگ اومدی
سیب زمینی، واقعا ایده خوبیه
این پیشنهاد کی بود؟
ووبین
کوانگسو- دیوونه کنندست-
تو یه توضیح درباره اون قرارداد به من بدهکاری
ها؟ چه قراردادی؟
تو طبق قرارداد پیش رفتی
بدون اینکه نظر من رو بپرسی
حالا مشکل بزرگی که نیست، نگرانش نباش
( با اختیارات مدیر عامل از حسابرسی دوری میکنه)
اول از همه، بذار این رو بنویسم
(با ووبین منو رو می‌نویسن) برنامه امروزمون چی بود؟
ووبین واقعا کارش خوبه
…عنوان و عبارت هایی که میگه
واقعا تاثیرگذار و جذابن
درسته- وای این فشار زیادیه-
…تو
اگه میخوای سیب زمینی بگیری باید بترکونی
(تلاش برای کمک فقط باعث استرس بیشتر شد)
…منو غذای امروز
دوکبوکیه میخوایم غذای خیابونی بدیم
دوکبوکی- من عاشق دوکبوکیم-
و کیک ماهی- کیک ماهی-
برنج سرخ شده- برنج سرخ شده-
و تانگسویوک
خیلی به نظر خوشمزه میان
منم میخوام امتحانش کنم
همه چیز واقعا خوب شده
بدون شک خوشمزن
چون که کوانگ…یعنی کیونگسو درستشون میکنه
(کوانگسو بیشتر ناراحت شد) یعنی چی که کیونگسو درستشون میکنه؟
ما همه مراحل رو باهم انجام میدیم
منو همیشه چی میگه؟
روز قبل؟
…تو شبیه به
یه رئیس واقعی هستی الان
(ژست چونه مثل صحنه فیلمبرداری) انگار از توی فیلم کشیدنش بیرون
آره- از اون پرتو های پولداری داره-
(بهش زل میزنن)
باید ساعت میبستم
،یه چیزایی نسبت به این وایب هست که وقتی از آستینت نشونش میدی
(حس میکنن)
…توی زندگیت
چی؟ چی میگن؟
هی
اینقدر از خود راضی نباش دستت رو بیار پایین
میدونم داری چنین ادایی در میاری
دستت رو بیار پایین
تو بیا سه روز بمون، بعد میبینی که چه شکلیه این
(حسادت به حال و هوای ووبین)
منو شام پونزدهم هیچ چیز خاصی نداره
چون میدونستیم که این خوب بود
اضافه کردن هر چیزی بیش از حد بود
امروز باید چی بنویسیم؟
همه چهارتا غذا باهم حاضر میشن؟
آره- آره-
دوتا غذای خیابونی، دوتا غذای چینی (دوکبوکی و کیک ماهی، برنج سرخ شده و تانگسویوک)
،یعنی
…مردم براشون سواله که
که این غذاها باهم خوب میشن، درسته؟
باید توی عنوان جاشون بدیم
(انتخاب اسم منو امروز مهمه)
پس، گزینه شماره یک
…تو
…امروز تو
میخوای غذای خیابونی بخوری یا چینی؟
این خوبه
چرا لحنت رو یهو عوض میکنی؟
…سعی می کنم دوستانه به نظر برسیم
فهمیدم
بخاطر اینکه دیروز دیدیشون
و پریروز- اوه، پس الان بهم نزدیکیم؟-
"میتونی بگی "بهم نزدیک شدیم
"اونم فقط با یه کلمه "تو
(انتخاب 1 منو با یه کلمه بامعنی) امروز تو
غذای خیابونی میخوای یا چینی؟
تصمیم گرفتیم امروز ناهار رو رو پشت بوم بخوریم
(ناهار تو فضای آزاده)
یه فضای بازه
برای ما اولین باره
(میرسیم به انتخاب 2 با ایده پشت‌بوم)
...تو
...چرا
تا حالا بیرون دوکبوکی خوردی؟
(انتخاب 2 با یه نیشگون حل میشه)
نظرت چیه؟- خوبه-
پس باید با "تو" پیش بریم
درسته؟
قسمت "تو" یه چیزی اضافه میکنه- این چطوره؟-
خواهر این چیه؟
نونا" چطوره؟"- نونا؟-
خیلی خوبه
نونا
یه "روی پشت بوم" اضافه نکنیم؟
آره، پشت بوم پشت بومه خوبه
نونا، باهام بیا پشت بوم
هی
وای، چرا قلبم اینجوری میزنه؟
(به خودت نگاه کن)
نونا، با من بیا پشت بوم
(انتخاب 3، با تشکر از ایده فوق‌العاده) این چطوره؟ انتخاب سوم
از سومی خوشم میاد
یه رای گیری سریع انجام بدیم
چرا پاره کردی؟ رای مخفی بود؟
آره- چیش مخفی بود؟-
مشخصه که هرکس چه رایی میده
...اگر رای بدم، مخالفش باشه، پس
مشخصه کی مخالفه
خب همینجوری انتخاب کنیم
من با سومی موافقم، تو چی؟
منم سومی
(عنوان اصلی منو انتخاب سومه) انگار که
تاثیر زیادی داره
این چطور برای اسم منوی دوکبوکی؟
نونا، بیا بریم پشت بوم
به عنوان مجازات بهت دوکبوکی میدم
من یهو
یه چیزی اومد به ذهنم
این چه لحنیه؟
یعنی، بقیه چیزا خوب بود
برای چی باید سه بار بزنی رو میز؟
(خونسرد) یه چیزی به فکرم رسید
به نظر ما باید
از یه دید تازه بهش نگاه کنیم
باید حتما بهشون بگیم تو منو چیه؟
اگر نیست، پس برای چی اصلا منو استفاده میکنیم؟
چجوری بگم؟
...کنجکاوشون کنیم- چی میگن بهش؟-
(نمیتونه قیافه باحال ووبین رو تحمل کنه)
فکر کنم میتونه باحال بشه
اینکه بذاریم تصور کنن
پس با این پیش بریم
نونا، بیا بریم پشت بوم
امروز، غذای خیابونی میخواین یا چینی؟
اینجوری جمعش کنیم
اوه، اینجوری؟
خوبه
تانگسویوک- پس میتونن تصورش کنن؟-
آره فقط جزئیات رو نمی‌گیم
(قبل از اینکه نهایی بشه یادداشت کنین) نونا بریم پشت بوم
نونا
(!نونا !بریم پشت بوم)
داری علامت تعجب میذاری؟
به جاش کاما بذارم؟
(نونا، بریم پشت بوم) نونا، بریم‌ پشت بوم
اینجوری جدی‌تر به نظر میاد
دقیقا
کاما بهتره- موافقم-
کاما قطعا یه تاثیری داره
اوه، اینجا هم
فقط با یه نقطه میبندمش
(.نونا، بریم پشت بوم) .نونا، بریم‌ پشت بوم
فکر میکنی کسی دقت کنه؟
هیونگ- بله؟-
ما میدونیم این مهمه
(بلههه)
(چه تراژدی غمگینی)
(نوشتن اسم منو تموم شد) ...امروز تو
اینجا نباید کاری کنیم؟
آره
"یا غذای چینی؟" اینجوری؟
دو تا علامت سوال چطوره؟
یه جوری حس و حال میده بهش
انگار که عصبانی هستی؟
امروز
!غذای خیابونی میخوای یا چینی؟!؟!؟
و وقتی میای، دوکبوکی هست
(اسم از خود غذا سنگین‌تره) عاشقشم
(وقتشه تو منو بذاریم) بریم تو کارش
"نونا، بریم پشت بوم" رو با قرمز بنویس
(درخواست 1: "نونا، بریم پشت بوم" رو قرمز کن)
یکم خشم به کلمات اضافه کن
(با دقت درخواست رو اجرا میکنه)
میخورین" رو بزرگ ننویسم؟"
!!!غذای خیابونی میخورین
(مشتری‌ها خیلی راضین)
(یه منو خیلی تاثیرگذار آماده شد)
...خوبه خوبه
خوبه
(یه نظر از سمت متخصص تغذیه) چی باید بگم حالا؟
به نظرم بیاین همینجوری ادامه بدیم
این چی؟
"اگر اینو بخوری، دوست دخترم میشی، باشه؟"
(خیلی سلیقه‌ش نیست)
ناراحت میشم اگر اینو بذاریم بمونه
خیلی خوشت نیومد
بنویسش‌ فقط
چطور میخوای 200تا سفارش آماده کنی؟
(عصبیه) یه کاریش میکنم
"اگر اینو بخوری، دوست دخترم میشی، باشه؟"
باشه
دوست دخترمی
...و بعدش- علامت سوال؟-
علامت سوال؟
...نقطه- دوست دخترمی، باشه؟-
دوست دخترمی، باشه؟
باشه؟
(یه منو خاص با جمله‌های جالب آماده شد)
خیلی رومانتیکه
ای بابا
(همه از منو ناهار روز سوم راضین)
خیلی خب، عکس بگیریم
(با ووبین برای سایت عکس میگیرن)
یک، دو، سه
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(B2 کافه تریا)
همه‌ش همینه؟
(اومده سیب‌زمینی‌ها رو بگیره تا ووبین ببره)
اوه، پخته شدن
یکم شکر میخوای؟
شکر؟
...یکم شکر
حتما- فکر کنم یکم شکر هم باید ببریم-
یکم شکر بهش بزن- ترکیب خوبی میشه-
(کیونگسو شکر میبره تا به سیب‌زمینی‌ها بزنه)
(ووبین و کیونگسو سیب‌زمینی‌ها رو تقسیم میکنن) برای هر تیم چقدر؟
پنج‌تا- پنج؟-
وای، چه بزرگه
بزرگه نه؟
تقریبا به اندازه صورتت بزرگه
(با احتیاط سیب‌زمینی‌ها رو جمع میکنن)
اینم هست؟- آره-
(سیب‌زمینی‌های ووبین همه‌شون جمع شدن)
اینو بخوریمش
آره، این برای خودمون
(کیونگسو آماده‌ست تا بقیه رو تقسیم کنه)
(فکر میکنه)
با نصفشون کار میکنم ووبین
توی منومون بود
آره خوبه
(کیونگسو مشعل و شکر برمیداره)
(روی سیب‌زمینی‌ها قاچ شده یکم شکر می‌ریزه)
(شکرها یواش با شعله کم ذوب میشن) خوشمزه به نظر میاد، همینجوری سرو میشه؟
ایده کوانگسو بود
(با دستور دیروز، بروله سیب‌زمینی‌ تکمیل کرد)
(سریع نگاه میکنه)
این همون بروله سیب‌زمینیه‌ که تو راه بخوره؟
ووبین، تانگ‌هولو میخوای؟
(روباره شروع شد)
نه نمیخوام
تانگ‌هولو خیلی خوبه
شاین موسکات داریم؟
(کوانگسو بقیه شاین موسکات رو آورد) این یکی خیلی خوشمزه‌ست
بذار بشورمش‌ برات
الان میخوریم؟
این یکی؟ برای توئه که ببری
(میشوره و جدا میکنه تا ووبین راحتتر بخوره)
واقعا میخوای یکم بهم بدی
(سر تکون میده)
مثل عشق مامان‌بزرگه
(یه نوه قابل اعتماد)
(برای فیلم برادری غذا جمع‌ میکنه)
بیاین سیب‌زمینی‌ها بخوریم
خیلی خب
(بالاخره، ووبین سیب‌زمینی‌ها رو مزه میکنه)
بخور بخور
این یکی برشته نشد، اینم همینطور
یکی که برشته نشده رو اول میخورم
خود سیب‌زمینی‌ خوشمزه‌ست
مممم، دقیقا
(کوانگسو و کیونگسو امتحان میکنن)
وای، خیلی خوبه- خیلی-
وقتی سیب‌زمینی‌ هنوز داغه
بزنش‌ تو شکر
میره به خورد سیب‌زمینی‌
توی منو بود؟
(نوم نوم)
...این
شرط می‌بندم همون اول تموم میشه
میتونیم براش سیب‌زمینی‌ بگیریم؟
(خودش و سیب‌زمینی‌ میرن جلو)
(تموم شد) خیلی خوبه
(ووبین یه عالمه سیب‌زمینی‌ و شاین موسکات میبره)
دوباره یه پولستار گرفتیم
باحالتره
...این پولستار 4ئه، تازه اومده
این ماشین رو
...اوه وای چرا
ماشین خیلی باحالیه هیونگ
یه لحظه وایسا
نیاز نیست با دستت بازش کنی
با پا باز میشه
صندوق؟- آره-
(خودش نشون میده)
...وای
ببین چقدر صندوق بزرگه
واقعا فوق‌العاده‌ست. فوق‌العاده‌ست
از ماشین پارسالم باحال‌تره
...این
چهاره، مدل جدیده
پس واسه همینه- مدل جدیده-
واسه همینه
طراحیش عالیه
...میتونیم
ماست و همه‌چی رو بیاریم این بالا
داک‌گالبی و اینا (واسه تبلیغ نامحسوس)
یه لحظه
...بشینید
توی این پولستار
(میخواد الان که اینجاست همه‌چی رو انجام بده)
من دیگه میرم
خداحافظ، فیلمبرداری خوبی داشته باشین
بله. مواظب خودتون باشین
ووبین کار خودش رو انجام داد) (هرچند که خیلی طولانی نبود
خداحافظ
این چه قیافه‌ایه؟
انگار وقتی ووبین رفت تموم شد
...ولی ما هنوز شروع نکردیم
(واقعیتی که نمیخواستن باهاش رو‌به‌رو بشن)
(ووبین یه ویدیو فرستاده)
...این از طرف
چا سونگ وون و یو هه جینه
...کاشتنش
و کیونگ سو و کوانگ سو جوشوندنش
نوش جان
ممنون- امیدوارم لذت ببرید-
اوه، ممنونم
امیدوارم لذت ببرید- ممنون-
بفرمایید- ممنون-
سوال: نظرتون راجع به غذاخوریِ) (کوانگ سو و کیونگ سو چیه؟
...امممم
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(خرید از فروشگاه برای آخرین بار) سلام
بریم کیک برنجی بگیریم
(اول زود کیک برنجی میخرن)
کیک برنجی، کیک برنجی، کیک برنجی
عه، کیک ماهی‌ها اینجان
فکر کنم این یکی بهتر باشه
این بانمک نیست؟
کیک برنجیا
(کیک برنجی و کیک ماهی‌ها بر اساس ظاهر) یه لقمه‌اند، درسته؟
آره، گوگولی نیست؟
اوه، روغن
یکم روغن زيتون بردار
(بدون تردید روغن زیتون رو برمیداره)
کره
(بین کره بدون نمک و کره نمک‌دار تردید داره)
(مطمئن نیست)
(بالاخره کره‌ی بدون نمک رو انتخاب میکنه)
کره بدون نمک بهتره، درسته؟
به نظرم شاید نمک‌دار بهتر باشه
...کره و سیب‌زمینی
نمک‌دار باشن بهتره
منم نظرم همینه
مطمئن نبودم
(انتخاب کردن کره راحت نیست)
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(همه‌ی سیب‌زمینی‌ها باید امروز استفاده بشن)
من... سیب‌زمینی ها رو میشورم
من دوکبوکی درست میکنم
آبگوشت میخوام (واسه‌ی دوکبوکی و کیک ماهی)
(عصاره‌ی ابگوشت)
لطفا خوشمزه‌ش کن، لطفا خوشمزه‌ش کن
(یکم بعد)
(ابگوشت رو توی قابلمه‌ی دوکبوکی میریزه)
(رب گوچوجانگ)
(یه قاشق دیگه)
(پودر گوچوجانگ)
(شکر)
(ادویه)
(سیروپ ذرت)
(سس صدف)
(شراب آشپزی)
(سس سویا)
خیلی طول نمیکشه
ولی وقتی بذارم قُل بخوره خوشمزه‌تر میشه
(کیک برنجی‌ها)
(سیر خرد شده)
(پیازچه)
دوکبوکی خیلی بوی خوبی میده
خیلی تنده
(چشنده‌ی مزه کوانگ‌سو، در حال انجام وظیفه)
...تنده
یکم تنده
(سر تکون میده)
...یعنی
اینجوری نیست که نتونم غذای تند بخورم
(کولنگ‌سو قلوپ قلوپ آب میخوره)
(شکر اضافه میکنه) آبش رو بیشتر میکنم
(کیک ماهی)
(تخم بلدرچین) این تندیش رو کم میکنه، درسته؟
دیگه اصلا تند نیست
(بذارین دوکبوکی قل بخوره تا غلیظ بشه)
یه لحظه صبر کن
من سه روزه دارم سیب‌زمینی‌ میشورم
و هنوز 80 کیلو داریم
یکم ترسناک نیست؟
انگار دارن بچه میکنن
سیب‌زمینی‌ها؟
...آره، بازم هست
(...میشوره)
(...و بازم میشوره)
کوانگ‌سو، حالا در ناامیدی) (به شستن سیب‌زمینی‌ها ادامه میده
(...همون موقع)
(لی یونگ‌جی/کارمند پاره‌وقت ناهار) صبح بخیر
این چیه؟
اگه اینو بخوری، دوست دخترمی؟ ...وای
همون جمله‌ی همیشگی
(...نونا، دنبالم بیا روی پشت‌بوم)
...رتبه
(رتبه‌ی سوم، لیدر گروه غش میکنه)
سلام عرض شد
یونگ‌جی، وای- خوش اومدی-
یونگ‌جی، زود باش، لباساتو عوض کن- میرم لباسام رو عوض کنم-
آره
سیخ زدن کیک ماهی‌ها رو شروع کن
(ظاهرا، از راحت‌ گرفتن خبری نیست)
اومد
(یونگ‌جی با یه خوش‌آمدگویی گرم وارد میشه) ‌...یونگ‌جی
...بله
(این خوش آمدگویی یکم واسه‌ی یونگ‌جی ترسناکه) ممنونم
این برنجه
یکی یکی پوستشون رو بکن
(بلافاصله به کار میگیرنش) همه‌چی رو بذارم تو؟
آره، لطفا- گرفتم-
حتی یه ثانیه هم وقت نفس کشیدن نداره
ببخشید، یونگ‌جی
نه بابا
(یونگ‌جی امروز کاملا روی مود کارمند پاره‌وقته) باید زودتر میومدم
میخوام امروز ساکت بمونم
لطفا باهام حرف نزنین
امروز انگار یکم انرژیت متفاوته
اطلاعی ندارم
...یونگ‌جی، بهش به عنوانِ
یه کار پاره‌وقت واقعی فکر کن
حتما
خودمم از قبل به عنوان کارِ پاره‌وقت واقعی حسابش کرده بودم
بدون حقوق
...کارمون که تموم بشه
بهت سیب‌زمینی میدیم
وای، حقوقم سیب‌زمینیه؟
دقیقا
‌...که اینطور- ولی، جدی-
این سیب‌زمینی‌ها خیلی کیفیت‌شون خوبه
بخوری، میفهمی
...یونگ‌جی
اینا رو چا سونگ‌وون و یو هه‌جین خودشون جدا کردن
پس از اول تا آخر کار، باکلاسه
دقیقا
این سیب‌زمینی‌ها رو توی تلویزیون نشون دادن
خیلی خوشحال نیستی؟
خیلی خوشحالم
مگه نه؟
(فین فین)
وای- چرا انقدر این سیب‌زمینی‌ها بزرگن؟-
وای
این سیب‌زمینی به طرز مسخره‌ای بزرگه
باید همه‌ی اینا رو استفاده کنیم
‌...امروز
قرعه‌کشی میذاریم و چندتاشون رو مجانی میدیم
سیب‌زمینی؟
جایزه قرعه‌کشی؟
...خب، اینجا همه
واقعا سیب‌زمینی دوست دارن
این یه واقعیت تایید شده‌ست؟
(یه جورایی انگار زوریه)
سیب‌زمینی‌ها رو توی دوکبوکی هم میریزیم
سیب‌زمینی توی دوکبوکی؟ وای
(امروز آخرین روز کافه‌تریاس)
(هدف پختن همه‌ی سیب‌زمینی‌هاست)
(برنج آماده‌ی سرخ شدنه)
...لطفا فقط آشغالا رو بریز
توی اون سطل مکعبی
کیونگ‌سو خیلی مهربونه، مگه نه؟
من؟
اِوا
خوبی، یونگ‌جی؟- آره-
(رئیس دوست داره مهربون به نظر بیاد)
(دومین ماموریت کارمند پاره‌وقت) یونگ‌جی، بیا یه چیزی نشونت بدم
بیا سختش نکنیم
(چطوری کیک‌ماهی ها رو سیخ بزنیم) تاش کن، بعد دوباره تا کن
دیدی چطوری تا کردم؟
اون بازی سیخ چسبوندن رو بلدی، درسته؟
آره، آره، آره
اینجوری انجامش بده
(اونا رو زیگزاگی به سیخ بزن)
...تو میتونی
(سر تکون میده)
اینجوری انجامش میدن
اوکی
صبر کن
مدیر مطمئن میشه که) (یه ظرف بدون لکه داشته باشه
ممنونم
آقای رئیس مطمئن میشه) (دستکش آشپزی داشته باشه
(از مال کیونگ‌سو به عنوان نمونه استفاده میکنه)
(اولین سیخ)
(یکم زیادی آسون به نظر میاد)
(دوباره سیخ رو چک میکنه)
(با احتیاط نزدیک میشه)
وایسا
الان داشتم درستش می‌کردم
که اینطور
روت حساب می‌کنم- خیلی خب-
(اوه)
این همون یونگ‌جی ای نیست که میشناسمش کی هستی؟
اگه یونگ‌جی شلوغ کاری کرد فقط کیونگسو رو صدا میزنم
اگه اون بیاد کلا جریان فرق داره
چیکار می‌کنی اگه بیاد؟
تو کوئیز کاراکتر کاملا نابودش می‌کنم
...کوئیز کاراکتر
اعتماد به نفسش رو دارم
تو؟ یهویی؟
یه فشاری هست وقتی که واقعا تو اون لحظه هستی
هنوز اعضای حسش نکردن آره؟
یونگ‌جی دیروز
تیم رو دیدیم
و یکم بازی جدید رو امتحان کردیم- خب-
تاحالا اینو بازی کردین؟
وی ویل راک یو
چی؟- وی ویل راک یو-
وی ویل راک یو؟
وی ویل، این؟- آره- (آهنگ گروه کوینز)
اون بازیه؟
شبیه بازی توت‌فرنگیه
شبیه بازی توت‌فرنگیه؟
ضرب رو نگه میداری
که اینطور
شما دوتا دیروز بازی کردین؟
ولی این
بازی"آی عم گروند"هست ولی با سه تا ضرب
اوه
یونگ‌جی، دو
یونگ‌جی، یونگ‌جی اینجوری (تپ)
اینجوری
بذارم اعضا
بازی رو لو بدن؟
(درست به نظر نمیاد)
...آه (فین فین)
...چشمات
(یه لحظه اشک‌آور تو هر وعده غذایی)
...آه (فین فین)
(اینجا اشک و گریه از دراما و سریال بیشتره)
وای، فکر کنم واقعا توش خوبم
(ژست میگیره)
کیک ماهیم چطوره؟
خوبه آفرین
واقعا عالیه
مرسی
یونگ‌جی میشه یکم سرعتش رو بیشتر کنی؟
باشه، باشه
!آیگویااا
چی شده؟
واقعا، کم کم داری
بهتر میشی
داری خوب میری جلو فقط یکم سریع تر لطفا
باشه، باشه
(پاره وقت داره هم تشویق میشه هم تنبیه)
کارمون با سيب‌زمينيا تمومه؟
همشون رو شستم فقط باید بجوشن
دلیلی که رئیس داره) (هول میذاره پشت سر پاره وقت
کی می‌خوایم
همه این سيب‌زميني‌ها رو پوست بکنیم؟
چون سیب زمینی باید واسه) (دوکبوکی آماده شه
پوست کندن‌...راه سریعتری هست؟
کیک ماهیا رو تموم کردم
آفرین، یونگ‌جی
حالا چیکار کنم؟
میتونی سيب‌زميني پوست بگیری؟
(راه سریعتر)
(پاره وقت رو به کار بگیر)
نمی‌تونم از این واسه کیک ماهی بگذرم
آره معلومه، جزو اصلیه
بدون این مزش خوب نمیشه
(طعم دهنده)
(سیر خرد شده)
می‌خوای سوپ کیک ماهی تند باشه، نه؟
آره دوس دارم
(فلفل سرانو) فقط یکم
با انقدر شروع می‌کنیم
(سیخای کیک ماهی یونگ‌جی رو میریزه)
(شبیه گاری غذای خیابونی شد)
کیونگسو شروع به) (درست کردن تانگسویوک می‌کنه تانگسویوک
میریزنش تو سس دوکبوکی، آره؟
منظورت تانگسویوکه؟- آره-
تو سس دوکبوکی؟- آره-
هوممم
حرکت شجاعانه‌ایه واقعا
از اونجایی که حسابی سرخ شده
به اینکه بریزمش تو
سس دوکبوکی فکر کردم
سس ترش و شیرین درست نمی‌کنی؟
می‌خوای درست کنم؟
(همه سس تانگسویوک می‌خوان) مگه ماده کلیدیه تانگسویوک نیست؟
پس فقط شبیه خوک سرخ شده‌ نمیشه؟
فکر کردم داریم سس تانگسویوک درست می‌کنیم
الان خیلی ناامیدم
امروز که تموم شه
بازنشست می‌کنم خودمو
یه عضو دیگه که) (می‌خواد بازنشست شه، طبق معمول
فکر نکنم دیگه بتونم اینکارو کنم
انقدر حرف نزن و سس رو درست کن
(تایید استعفا به این راحتی نیست)
باید زنگ هم بزنم
من بزنم؟
شماره تلفن اونجاس- باشه-
زنگ بزن بهشون- بفهمم چند نفر میان؟-
آره
بنویس بگو- باشه-
راستی یونگ‌جی اگه می‌تونی
از جه یونگ بپرس چندتا پرس لازم داره
نویسنده چه جه یونگ) (اندازه دو نفر می‌خوره
(مدیر کو جونگ سوک/ پشتیبانی تولید) کو جونگ سوک، پشتیبانی تولید اداری
بله؟
الو؟ از کافه تریا زنگ میزنم
آها سلام
یکم مضطربه، واسه همین) (انگار ربات حرف میزنه
شما از تیم پشتیبانی تولید هستی درسته؟
آره درسته
امروز احیانن چند نفر غذا می‌خورن؟
فکر کنم تقریبا همه میان
تقریبا همه؟
تعداد رو دقیق رو باید بگین
(یه پاره وقت دقیق اینجاست)
پس فرض کنم هر نه نفرتون میاین؟
آره فکر کنم هر نه نفرمون میایم
هر کی یه پرس آره؟
آره فکر کنم
یونگ‌جی، حرف الکی نزن دیگه بیا
باشه، بعدا می‌بینمتون
بگو بیان پشت بوم
پشت‌بوم پشت‌بوم
امروز پشت بومیم
باشه فهمیدم
(تقریبا داشت یه خبر مهم رو یادش میرفت) یادتون نره بیاین پشت بوم
خدافظ
واسه فهمیدن جزییات سرو کردن
فقط از تیم بپرس
(تهیه کننده پارک هیون یونگ/ دو پرس) بقیه هرکی یه پرس
الو؟
تهیه کننده پارک هیون یونگ
چندتا پرس می‌خورین؟
این روزا رژیمم یونگ‌جی
پس رژیمین؟
خبر خوبیه
...می‌دونی حتی اگه رژیمم باشم
فهمیدم
پس فرض بگیرم نهایت دو پرس دیگه آره؟
(دوتا پرس به خاطر رژیم)
(تهیه کننده کیم یه سول) تهیده کننده یه سول
تیم هستین؟
‌‌..آره، ولی
،امروز برنامه داریم پس همه تهیه کننده ها
...بیرون بر
چندتا پرس بیرون بر؟
تعداد دقیق رو باید داشته باشیم لطفا
احتمالا حدود ده تا پرس
(اولین درخواست بیرون بر)
ده تا پرس برای بیرون بر
بله بله درسته
نمی‌خواد جدا جدا پک کنین
همه رو تو یه ظرف بدین اوکیه
آها ممنون
ممنون
خدافظ
از تیم مارکتینگ بپرس که جونگ بین میاد یا نه
جان؟
اگه میاد
باید خلال دندون بیاریم پشت بوم
(هونگ جونگ بین/ خلال دندون می‌خواد)
(لی مین‌هوان/مدیر تیم مارکتینگ) تیم مارکتینگ
(تیم مارکتینگ داشتن همونجا کار می‌کردن)
بله الو؟
اینجاس- الو؟ مارکتینگ تیم-
(اومد تو دفتر) الو از کافه تریا زنگ میزنم
هونگ جونگ بین اونجاس؟
(بغل گوش هم تو تلفن باهم حرف میزنن) داره تو دفتر کار می‌کنه
بعدا میاد پشت‌بوم؟
آره گفت میاد
پس خلال دندون
واسش بیارم
باشه، اگه برنامه عوض شد بهم بگو
کافه‌تریا بود- خدافظ-
الان یونگ‌جی زنگ زد
و گفت حواسش هست خلال دندون بیاره
خودم یه عالمه اینجا دارم
اینجا هست
اینا هم دیروز گرفتم
خیلی معروفی
واقعا ارزش قائلین واسشون
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(حالا که پاره وقت داره به همه زنگ میزنه)
کیک‌های ارد گندم رو به) (کیک برنج اضافه می‌کنه
باید همش هم بزنیمش- آره-
اگه هم نزنی وسطش می‌سوزه
(سرنوشت این غذا به دستای رئیس بسته‌اس)
(حتی وسط خرد کردن سيب‌زميني)
وقتی کیونگسو رد میشه) (وقت هم زدن دوکبوکیه
سيب‌زميني میریزی تو دوکبوکی؟
شبیه مرغ آبپز تند میشه
به نظر همون حس رو نمیده؟
ممکنه بده
(مثل یه یوتیوبر حرفه ای نشونش میده)
باید بیشتر تو چاشنی بمونه
کیونگ‌سو سرخ کردن) (تانگسویوک رو شروع کرده
انگار یه رستوران حرفه ای
(سس تانگسویوک) خیلی ساده اس
مخلوط سویا سس، شکر، سرکه
فقط همینا لازمه واسش (سس کلاسیک تانگسویوک)
(سویا سس)
(سرکه)
(شکر)
اینجوری آب و نشاسته رو قاطی می‌کنی بعد یهو سس تانگ‌سویوک آماده میشه
کمکی لازم نداری؟
ها؟
آها، کار خودتو تموم کردی؟- آره-
...یونگ‌جی، بیا اینجا
این آب نشاسته رو انقدر هم بزن
تا به غلظت مورد نظر برسه
تا سس تانگ‌سویوک بشه
(ماموریت کارگر پاره وقت: سس تانگ‌سویوک) یه کم اضافه کن و همینجوری هم بزن
اگه بعد ریختنش درست هم نزنی (خوب از آب در نمیاد)
هنوز خیلی رقیقه
یعنی هنوز لازمه اضافه کنی
نیازی به قاشق نیست
می‌تونی از خود کاسه بریزی
یه کم استرس دارم فقط
اگه خوب همش بزنی خوب در میاد
فکر کنم باید بیشتر اضافه کنم
مگه نه؟
(کیونگ‌سو اومد به کمک یونگ‌جی مضطرب)
به نظر خوب میاد، نه؟
مثل سسه الان؟
(سس تانگ‌سویوک آماده‌ست)
یونگ‌جی، بیا اینو بچشیم
این بار تو اینو انجام میدی
بیا اینجا
(کار بعدی: سرخ کردن تانگ‌سویوک) صبر کن
تا سرخ بشن
و اینجوری طلایی بشن
بعد دونه دونه جداشون کن
(کارگر پاره وقت مسئول سرخ کردنه)
(و یه نفر به نظر خیلی درباره‌ش نگرانه)
تا کی باید قاطیش کنم؟
(نگاه از بغل)
...یونگ‌جی، تو
تو داری خیلی سریع ارتقا درجه پیدا می‌کنی
...نگاش می‌کنم، نگاش می‌کنم
چی؟- فقط دارم نگاش می‌کنم-
سه روز طول کشید بذاره کاردک دست بگیرم
می‌خوای جای من وایسی؟
مدیر خودش منو گذاشته اینجا
اشکال نداره من جاشو بگیرم؟
ها؟
سرخ کردن؟- آره-
می‌خوای با من جاتو عوض کنی؟
ولی دوکبوکی مهم‌تره
...آخه
...می‌دونم مهم‌تره، ولی
(خنده‌ش می‌گیره)
ولی سی دقیقه‌ست دارم انجامش میدم
...حس جالبی نداره
تا حالا ندیده بودم یکی با این حجم از اخم آشپزی کنه
‌..نه، آخه من
واقعاً علاقه‌تو از دست دادی- این الان آشپزیه؟-
شاید باید دوباره تانگولو انجام بدیم
...انگیزه‌ت از بین رفته
نه، تانگولو بی تانگولو
یونگ‌جی، تانگولو ممنوعه
اون خیلی عصبانیه
نه، کارت عالیه
واقعاً فقط به خاطر توئه که نسوخته
حالا دیگه شعله‌شو کم کن
...وایسا ولی
(غر میزنه ولی باز هم کار خودشو می‌کنه)
کی باید درش بیارم؟
فکر کنم بشه درش آورد
وایسا، نه، یه کم بیشتر- یه کم بیشتر؟-
حالا؟
یه کم بیشتر
حالا؟
یه کم دیگه
تانگ‌سویوک درست کردن به اون آسونی) (که به نظر میومد نیست
کی باید درش بیارم؟
حالا درشون بیار
اگه یه بار دیگه سرخشون کنیم
واقعاً ترد میشن
واقعاً؟ الان هم ترده
اومو
کارگر پاره وقت از حرکت یهویی مدیر) (در بهت فرو رفته
ادامه بده
چقدر دیگه می‌تونه ترد بشه؟
می‌خوای بدونی چقدر ترد میشه؟
دو برابر الان
واو
امتحانش کن
ترده؟- آره-
مراقب باش، داغه
خیلی ترده
مممم
خیلی داغه- خیلی؟-
آخ، داغه، داغه، داغه
(تف کن)
خیلی داغه
وااااه
ترده، نه؟
واااه
اگه تو منو بود حتماً سفارش می‌دادم
واقعاً می‌تونم تازگی روغنو حس کنم
یونگ‌جی- بله؟-
می‌خوای سیب زمینیو امتحان کنی؟- آره-
خیلی خوشمزه‌ست
(چشیدن دوکبوکی سیب زمینی)
ممم
سیب زمینی چه خوش مزه‌ست
انقدر خوشمزه بود که متوجه سیب زمینی) (روی بینیش نشد
خیلی با هم خوب میشن، نه؟
ممم
دقیقاً مزه‌ی مرغ آبپز تند میده
(بشقاب رو با اطمینان دراز می‌کنه)
چاشنیش خوبه؟
عالیه- خیلی خوبه-
خوشمزه نیست؟
عجیبیش اینه که کوانگ‌سو آشپزی بلد نیست
ولی ایده‌های عجیب خوبی داره
(با کلی بازخورد مثبت تشویق میشه)
واقعاً عالی میشه
دوکبوکی سیب زمینی
پونزده دقیقه مونده
...اینا که سرخ شدن
فقط بکشش و با کوانگ‌سو هیونگ ببرینش
(مکان نهار امروز)
(پشت بومه)
(یعنی... برای بردن غذا وقت لازمه)
بریزش تو ظرف
بعد همونجوری ببر پشت بوم
باشه، باشه
(یه ژست کوچولو برای دوربین)
رئیس، دیگه باید بریم بالا و چیز میزارو ببریم
من میرم تانگ‌سویوکو میذارم و میام
...زمان دیگه داره
(یکی تموم، تانگ‌سویوک سر جاشه)
این تموم شد
باید تند تر کارارو کنم
(سرش شلوغه)
(کارکنان که دارن رد میشن کمک می‌کنن) ممنون بابت کمکتون
ببخشید، ولی نمی‌تونیم بابتش پولی بدیم
(گذاشتن ظرفا تمومه)
اینجا هیچ اکسیژنی نیست
...اکسیژن... اکسیژن نیست
!ووهو
(رئیس به حمل غذا ملحق میشه)
زمان فعلی: 12:50 ظهر) (ده دقیقه مونده تا سرو غذا
...آه
...واه
(به افتخار کارکنانی که حین بالا اومدن بشقاب آوردن)
هونگ جونگ‌بین، تیم بازاریابی) (جونگ جین‌یونگ، تیم بازاریابی
عه، سلام
سلام
اومدین برای نهار؟
...آره یه جورایی
اومدیم زود تو صف وایسیم
قبل بازگشایی اومدین؟- آره-
قبل بازگشایی اومدین؟
(تیم بازاریابی بعد جلسه دویدن اومدن)
اولین بارمه می‌بینم کسی قبل بازگشایی میاد
(کارکنان دارن به پشت بوم هجوم میارن)
مثل یه سری پاپ‌آپ‌های معروف- همه‌تون زود اومدین-
(در همین حین، توی آشپزخونه)
(فقط یه غذا مونده، برنج سرخ کرده)
همین الانشم صف کشیدن
با این که هنوز باز نکردیم
(خبرها به آشپزخونه رسید)
این تموم شه، می‌تونیم بریم؟- آره-
(کیونگ‌سو فشار رو حس کرده)
آخ، بستنی، بستنی، وااه
(با اون همه چیز بستنیو یادشون رفت)
آه
(جمعیت هنوز دارن جمع میشن)
(غذا هنوز تو راهه)
(برنج سرخ شده هنوز آماده نشده)
الان همه تو صف منتظرن
همزمان با غذا کشیدن یونگ‌جی و کوانگ‌سو
احتمالاً من هنوز باید آشپزی رو ادامه بدم
همینجوری
(سرویس نهار تو بحرانه، موفق میشن؟)
آخرین رقص ک.ک.پ.پ فود
(بالاخره پشت بوم باز میشه) هوا امروز عالیه
(بیاین دویست دست غذارو بکشیم)
(غذای خیابونی خوشمزه و غذای چینی) دوکبوکی خوشمزه به نظر میاد
واو، خیلی خوشمزه‌ست
(نام نام)
برنج سرخ کرده عالیه و دوکبوکی هم (خوشمزه‌ست)
دارم کامل گوش می‌کنم- حتماً برنج سرخ کرده خیلی خوشمزه‌ست-
(مشتری‌ها عاشق غذا شدن)
چهل تاش رفته
نشمردی، نه؟
باید میشمردم؟
هر نفر چهار تا می‌گیره
(ولی غذای کافی برای همه نیست؟)
اوه، برنج کم آوردیم
و تانگ‌سویوک
چند تا دست غذا رفته؟
چی کار کنیم، خیلی کم مونده
تا الان از دویست تا گذاشتیم، نه؟
...اینجوری که من می‌بینم
اصلاً کافی نیست
(دویست دست غذا داره شکست می‌خوره؟) دارم دیوونه میشم
(شام اینجوری شروع شد)
از پسش برمیایم؟
(با غذای مخصوص رئیس)
(ک.ک.پ.پ فود آماده‌ی پایان بزرگ میشه)
از بیست وعده گذشتیم... نه؟
(آخرین هول ریز برای دیویست دست غذا)
کجا برم؟
اونجا، اونور
(بدو بدو عجله می‌کنن)
باید تند انجامش بدم، بجنب
این واقعاً آخرین رقصه
(سه روز سخت عملیات کافه‌تریا چطور شد؟)
هدفمون دیویست نفر بود
جمع بندی کل کار
...تا روز سوم
یه لحظه، سرم گیج میره
::::::::: آيــــ(عـملیات کافـه تریـا)ــــرِن ::::::::